Примеры употребления "Розетка" в русском

<>
Вертикальная выдвижная розетка из столешницы. Вертикальна висувна розетка з стільниці.
Электрическая розетка изолирующей пылезащитный 4pin... Електрична розетка ізолюючої пилозахисний 4pin...
Розетка и выключатель в бане Розетка і вимикач в лазні
розетка 220v (для подключения плиты) розетка 220v (для підключення плити)
Поворотная выдвижная розетка для столешницы. Поворотна висувна розетка для стільниці.
5 Розетка для трехфазного подключения 5 Розетка для трифазного підключення
1 розетка для кондиционера (опционально) 1 розетка для кондиціонера (опціонально)
Розетка для электробритвы на 120 V. Розетка для електробритви на 120 V.
Для подзарядки электровелосипеда, нужна обычная розетка. Для підзарядки електровелосипеда, потрібна звичайна розетка.
Над центральным порталом красуется традиционная розетка. Над центральним порталом красується традиційна розетка.
розетка для безопасности ребенка охватывает -us розетка для безпеки дитини охоплює -us
Удлинитель французский Тип вилка и розетка 16А... Подовжувач французький Тип вилка і розетка 16А...
Промышленная розетка 40 ампер 500V высокой Темпе... Промислова розетка 40 ампер 500V високою Темпе...
Озимый рапс 4-6 листьев - розетка 1,0 - 1,5 Озимий ріпак 4-6 листків - розетка 1,0 - 1,5
Подключить кабель вентилятора к розетке. Підключити кабель вентилятора до розетки.
Обеспечьте гостиную достаточным количеством розеток. Забезпечте вітальню достатньою кількістю розеток.
Электричество: 220 вольт, европейские розетки. Електрика: 220 вольт, європейська розетка.
Собираются прикорневые листья в розетку. Прикореневі листя зібране в розетку.
не пользуйтесь поврежденными розетками, рубильниками; не користуйтесь пошкодженими розетками та вимикачами;
ослабить винты на розетке (выключателе). послабити гвинти на розетці (вимикачі).
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!