Примеры употребления "Рождественское" в русском с переводом "різдвяний"

<>
Главная "Композиции" Корзины "Рождественское настроение Головна "Композиції" Кошики "Різдвяний настрій
Рождественское богослужение в Спасо-Преображенском кафедральном соборе. Різдвяний святвечір у Спасо-Преображенському кафедральному соборі.
Ангел и Санта-Клаус в рождественское настроение Ангел і Санта-Клаус в різдвяний настрій
Рождественский рынок в Нюрнберге, Германия Різдвяний ринок в Нюрнберзі, Німеччина
Выставка Евгении Гапчинской "Рождественский пряник". Виставка Євгенії Гапчинської "Різдвяний пряник".
Рождественский танец окраски (раскраски игры) Різдвяний танець забарвлення (розмальовки ігри)
Санта-Клаус Рождественский подарок сумка Санта-Клаус Різдвяний подарунок сумка
Горячий соус Рождественский особенный помет Гарячий соус різдвяний спеціальний послід
Рождественский рынок в Europa Center Різдвяний ринок у Europa Center
Рождественский день закончился диким сексом Різдвяний день закінчився диким сексом
Рождественский гусь или картофельный салат? Різдвяний гусак чи картопляний салат?
Рождественский промо-ролик от Samsung! Різдвяний промо-ролик від Samsung!
Стилизация под натуральный "рождественский огурец" Стилізація під натуральний "різдвяний огірок"
Праздничный рождественский концерт органной музыки " Святковий різдвяний концерт органної музики "
Классический рождественский венок "Серебряная изморозь" Класичний різдвяний вінок "Срібна паморозь"
Фотоконкурс "Рождественский Хмельницкий" проводился впервые. Фотоконкурс "Різдвяний Хмельницький" проводився вперше.
Рождественский сочельник у восточных христиан. Різдвяний Святвечір у східних християн.
Франкфуртский Рождественский рынок на карте Франкфуртський Різдвяний ринок на карті
Продлиться рождественская ярмарка до 2 января. Триватиме різдвяний ярмарок до 25 січня.
Главная "Продукты" Наборы фруктов "Рождественская корзинка Головна "Продукти" Фруктовi набори "Різдвяний кошик
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!