Примеры употребления "Пляж" в русском с переводом "пляжі"

<>
На пляже "Ланжерон" расположен Дельфинарий. На пляжі "Ланжерон" розташованій дельфінарій.
Китай девушка голая на пляже Китай дівчина гола на пляжі
Duet делает колесо на пляже Duet робить колесо на пляжі
Барби на пляже (Дресс-игры) Барбі на пляжі (Дрес-ігри)
Симпатичные подростковой топлесс на пляже Симпатичні підліткової топлес на пляжі
На пляже работает спасательная служба. На пляжі працює рятувальна служба.
увеличено количество павильонов на пляже збільшена кількість павільйонів на пляжі
на пляже работает кафе-бар. на пляжі працює кафе-бар.
отдыхая на пляже (Дресс-игры) відпочиваючи на пляжі (Дрес-ігри)
Загорать на пляже "топлес" запрещено! Засмагати на пляжі "топлес" забороняється.
Зонты и шезлонги на пляже. Парасолька і шезлонги на пляжі.
Пара бронзовых нудистов на пляже Пара бронзових нудистів на пляжі
Алкогольный коктейль "Секс на пляже" Коктейль ІБА "Секс на пляжі"
Компания жарила шашлыки на пляже. Компанія смажила шашлики на пляжі.
Лысый Йоги девушка на пляже Лисий Йоги дівчина на пляжі
зонтики, шезлонги на пляже - платно парасольки, шезлонги на пляжі - платно
Растения в вазонах на пляже Рослини у вазонах на пляжі
Карвер встречает Кейд на пляже. Карвер зустрічає Кейд на пляжі.
На пляже "Ланжерон" расположен дельфинарий. На пляжі "Ланжерон" розташовано Дельфінарій.
Виртуальный туризм: Кения Пляжи Кении Віртуальний туризм: Кенія Пляжі Кенії
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!