Примеры употребления "Пленки" в русском

<>
DRK120 Алюминий Толщина пленки тестер DRK120 Алюміній Товщина плівки тестер
Пленки, покрытия и поверхностные наносистемы. плівки, покриття та поверхневі наносистеми;
Инструменты трудно пленки вакуумные покрытия Інструменти важко плівки вакуумні покриття
Они изготавливаются из самоклеющейся плёнки. Вони виготовляються з самоклеющейся плівки.
Пластиковые Экструзия пленки Экспериментальная машина Пластикові Екструзія плівки Експериментальна машина
Нижнюю часть пленки засыпать почвой. Нижню частину плівки засипати грунтом.
Пикировка в "пеленки" из пленки Пікіровка в "пелюшки" з плівки
Наличие защитной пленки (под транспортировочной) Наявність захисної плівки (під транспортувальною)
Пленки и ленты из пластмасс Плівки і стрічки з пластмас
прочнее пленки благодаря полимерной пропитке; міцніше плівки завдяки полімерної просочення;
Низкая расплава ЭВА упаковочной пленки Низька розплаву ЕВА пакувальної плівки
Поклейка пленки на витрины магазина Поклейка плівки на вітрини магазину
Основные преимущества растягивающейся пленки VCI: Основні переваги розтягується плівки VCI:
Комплект нагревательной пленки SOLARX 4 м2 Комплект нагрівальної плівки SOLARX 4 м2
Грунтовые воды и насекомые уничтожили плёнки. Ґрунтові води і комахи знищили плівки.
Комплект нагревательной пленки SOLARX 8 м2 Комплект нагрівальної плівки SOLARX 8 м2
Комплект нагревательной пленки SOLARX 9 м2 Комплект нагрівальної плівки SOLARX 9 м2
пленки полиэтиленовые и изделия из них; плівки поліетиленові та вироби з них;
Комплект нагревательной пленки SOLARX 5 м2 Комплект нагрівальної плівки SOLARX 5 м2
Курковый взвод затвора и перемотка плёнки. Курковий взвод затвора і перемотування плівки.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!