Примеры употребления "Петровское" в русском

<>
показать все
Проект коттеджа в с. Петровское Проект котеджу в с. Петрівське
С 1937 года Петровское становится Петровкой. З 1937 року Петровське стає Петрівкою.
Святопетровское) Новостройки района Петровское (нов. Святопетрівське) Новобудови району Петрівське (нов.
Петровское известно с 1689 года. Петрівське відоме з 1689 року.
Как доехать до с. Петровское? Як доїхати до с. Петрівське?
село Петровское (Харьковская область, Волчанский район). село Петрівське (Харківська область, Вовчанський район).
Петровское, и длился почти сорок минут. Петрівське, і тривав майже сорок хвилин.
село Петровское Бахмачского района в село Вишневое. село Петрівське Бахмацького району на село Вишневе.
Концепция персонализации А.В. Петровского Концепція персоналізації А.В. Петровського
Петровский районный суд г. Донецк. Петровський районний суд м. Донецьк.
Был профессором Петровской земледельческой академии.... Був професором Петровської землеробської академії.
Наказание отбывал в Петровском заводе. Покарання відбував у Петровському заводі.
Местонахождение музея - Петровская набережная Петербурга. Місцезнаходження музею - Петровська набережна Петербурга.
Кальницкий М. Парковый мост и Петровская аллея. М. Кальницький Парковий міст і Петрівська алея.
Панкевичи, Диминские, Петровские, Удановичи - по материнской. Панкевичі, Димінські, Петровські, Удановичі - по материнській.
Вы находитесь в Петровский район? Ви знаходитесь в Петрівський район?
Понятие в этом значении введено В. А. Петровским. Понятіє П. в цьому значенні введене В.А. Петровським.
Анисимов Е.В. Время Петровских реформ. Анісімов Є.В. Час петровських реформ.
Эпоха Петра Великого Предпосылки петровских преобразований. Епоха Петра Великого Передумови петровських реформ.
района Кировоградской области Символика Петровского району Кіровоградської області Символіка Петрівського
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Вебинар «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем»
3 июля в 11:00 (четверг) пройдет уникальный вебинар «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем».  Вместе с разработчиками других отечественных CAT-систем (Александром Корыткиным от firstCAT, и Над
30.06.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ