Примеры употребления "Педагогическому" в русском с переводом "педагогічного"

<>
показать все
Демократизация и гуманизация педагогического процесса. демократизація та гуманізація педагогічного процесу;
1954 Ученик Коломыйского педагогического училища. 1954 Учень Коломийського педагогічного училища.
История Бердянского государственного педагогического университета. Історія Бердянського державного педагогічного університету.
организационно-методический инструментарий педагогического процесса. організаційно-методичний інструментарій педагогічного процесу.
2002 - директор Лисичанского педагогического колледжа. 2002 - директор Лисичанського педагогічного коледжу.
Казахский национальный педагогический университета имени Абая; Казахського національного педагогічного університету імені Абая;
Окончил Коломенский педагогический институт (1972), тренер. Випускник Коломенського педагогічного інституту (1972), тренер.
Леси Украинки и Луцкого педагогического колледжа. Лесі Українки та Луцького педагогічного коледжу.
Зоологический музей Винницкого государственного педагогического университета Зоологічний музей Вінницького державного педагогічного університету
Сущность педагогического процесса, его движущие силы. Поняття педагогічного процесу та його рушійних сил.
Материально-техническая структура Александрийского педагогического колледжа: Матеріально-технічна структура Олександрійського педагогічного коледжу:
составитель более 30 сборников педагогического репертуара. упорядник понад 30 збірників педагогічного репертуару.
инициация православного педагогического движения в Украине; Ініціація православного педагогічного руху в Україні;
С 1994 - профессор Оренбургского педагогического университета. З 1994 - професор Оренбурзького педагогічного університету.
Он сфальсифицировал диплом Черниговского педагогического университета. Він сфальсифікував диплом Чернігівського педагогічного університету.
Зоологический музей Волгоградского государственного педагогического университета Зоологічний музей Волгоградського державного педагогічного університету
Доцент кафедры Переяслав-Хмельницкого педагогического института. Доцент катедри Переяслав-Хмельницького педагогічного інституту.
обеспечение деятельности педагогического всеобуча родителей 16. забезпечення діяльності педагогічного всеобучу батьків 16.
Профессор Ашхабадского педагогического института (с 1933). Професор Ашхабадського педагогічного інституту (з 1933).
Усилия педагогического коллектива не остаются безрезультатными. Праця педагогічного колективу не проходить марно.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Вебинар «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем»
3 июля в 11:00 (четверг) пройдет уникальный вебинар «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем».  Вместе с разработчиками других отечественных CAT-систем (Александром Корыткиным от firstCAT, и Над
30.06.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ