Примеры употребления "ПО по управлению предприятием" в русском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Инструкция по управлению лечебной катушкой Інструкція по управлінню лікувальної котушкою

Ваш партнер по управлению урожайностью Ваш партнер з управління врожайністю

тренинги по управлению инновационными проектами; тренінги з управління інноваційними проектами;

МКУБ - Международный кодекс по управлению безопасностью; МКУБ - Міжнародний кодекс з управління безпекою;

Хедж-фонды и фирмы по управлению инвестициями Хедж-фонди і фірми з управління інвестиціями

бакалавр по управлению деловой информацией (3 года); бакалавр з управління діловою інформацією (3 роки);

д-р философии по управлению персоналом д-р філософії з управління персоналом

Директор по управлению персоналом, БРСМ-Нафта Директор з управління персоналом, БРСМ-Нафта

Специалист по управлению энергосбережением в зданиях; фахівець з управління енергозбереженням в будівлях;

формулирование политики по управлению рисками; формулювання політики з управління ризиками;

консультант по управлению в Accenture (6 лет); консультант з управління в Accenture (6 років);

к.т.н., тренер-консультант по управлению проектами к.т.н., тренер-консультант з управління проектами

Крупнейшим предприятием был винокуренный завод. Найбільшим підприємством був винокурний завод.

Это есть цена безответственному управлению. Це є ціна безвідповідальному управлінню.

Longxin был уполномочен быть высокотехнологичным предприятием. Longxin був уповноважений бути високотехнологічним підприємством.

последующие поколения подходов к управлению геномами; наступні покоління підходів до управління геномами;

приобретено предприятием "Азот" для г. Северодонецк придбано підприємством "Азот" для м. Сєвєродонецьк

Подчиняется управлению Фир Берге-Тойхернер Ланд. Підпорядковується управлінню Фір Бергу-Тойхернер Ланд.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Подводим итоги вебинара «ТРИ CATа»

3 июля 2025 года мы приняли участие в вебинаре «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем». На вебинаре участники смогли увидеть демонстрацию работы сразу 3-х САТ-систем от российских разработчико

10.07.2025

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ