Примеры употребления "Океании" в русском

<>
показать все
menu> Миссионерские Центры> Страны Океании menu> Місіонерські Центри> Країни Океанії
Подлинная царица Океании - кокосовая пальма. Справжня цариця Океанії - кокосова пальма.
Сува является крупнейшим городом Океании. Сува є найбільшим містом Океанії.
этнографические памятники Африки, Америки, Океании; етнографічні пам'ятки Африки, Америки, Океанії;
ОФК - Конфедерация футбола Океании - Океания. ОФК - Конфедерація футболу Океанії - Океанія.
1990 выиграл чемпионат Океании Нукуалофа, Тонга. 1990 виграв чемпіонат Океанії Нукуалофа, Тонга.
Большая часть Океании лежит между тропиками. Велика частина Океанії знаходиться між тропіками.
Природа одарила острова Океании незабываемым своеобразием. Природа обдарувала острови Океанії неповторною своєрідністю.
Нетбол особенно популярен в странах Океании. Нетбол особливо популярний у країнах Океанії.
Заселение островов Океании происходило не одновременно. Заселення островів Океанії відбувалося не одночасно.
В Океании действует жёсткая социальная иерархия. В Океанії діє жорстка соціальна ієрархія.
Какие материки являются ближайшими соседями Океании? Які материки є найближчими сусідами Океанії?
Тонга - единственная в Океании наследственная монархия. Тонга - єдина в Океанії спадкова монархія.
Центры "Нарконон" в Австралии и Океании Центри "Нарконон" в Австралії та Океанії
В Океании бушует большое количество тайфунов. В Океанії вирує велика кількість тайфунів.
Острова западной Океании самые крупные и гористые. Острови західної Океанії - найбільші і гористі.
С. Северная Америка и Океания С. Північної Америки та Океанії
Океания: "папуасские" и австралийские языки. Океанія: "папуаські" і австралійські мови.
на Австралию и Океанию - только 61,7 млн. долл. на Австралію й Океанію - лише 61,7 млн. дол.
Соломоновы Острова (Австралия и Океания). Соломонові Острови (Австралія і Океанія).
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Новая опция Promt.One поможет подготовиться к ЕГЭ по русскому языку
В сервисе Promt.One появилась функция «показать ударение» для ряда сложных слов русского языка. Проект ориентирован на формат заданий ЕГЭ и обновляется в соответствии с актуальными рекомендациями ФИПИ
19.05.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ