Примеры употребления "Никиты" в русском

<>
Памятник на могиле Никиты Хрущева. Пам'ятник на могилі Микити Хрущова.
Новый фильм Никиты Михалкова "Утомленные солнцем-2. Фільм режисера Микити Михалкова "Стомлені сонцем-2.
дочь стольника князя Никиты Ростовского; дочка стольника князя Микити Ростовського;
Отзыв от владельца земельного участка - Никиты Відгук від власника земельної ділянки - Микити
Учился у знаменитого шахтера Никиты Изотова. Навчався у славнозвісного шахтаря Микити Ізотова.
Никиты в Дерновые датируется 1666 годом. Микити у Дернові датується 1666 роком.
Рада Аджубей - старшая дочь Никиты Хрущева. Рада Аджубей - старша дочка Микити Хрущова.
Сын харьковского футболиста Никиты Павловича Зуба. Син харківського футболіста Микити Павловича Зуба.
Новый фильм Никиты Михалкова, "Утомленные солнцем-2. Новий фільм Микити Михалкова, "Стомлені сонцем-2.
Предрасположенность, что априори предлагает Никита: Схильність, що апріорі пропонує Микита:
Вера и Никита женаты 3 года. Віра та Нікіта одружені 5 років.
Помочь Никите можно, перечислив средства: Допомогти Нікіті можна, перерахувавши кошти:
Программа "Смак" с гостем Никитой Джигурдой. Програма "Смак" з гостем Микитою Джигурдою.
Никиту Хрущёва буду играть я. Микиту Хрущова буду грати я.
Никите - Нижнетагильская часть с шестью заводами. Микиті - Нижньотагільська частина з шістьма заводами.
"Никита Кожемяка и Огненный цветок" "Микита Кожум'яка і Вогняна квітка"
Типикин-Головко Никита (1 МП) - представитель 1 МП Тіпікін-Головко Нікіта (1 МП) - представник 1 МП
А Никите нужна еще и психологическая. А Нікіті потрібна ще й психологічна.
Первая встреча была с Никитой Михалковым. Перша зустріч пройшла з Микитою Михалковим.
Поздравляем владельцев, Катю, Сашу и Никиту! Поздоровляємо власників, Катю, Сашу та Микиту!
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!