Примеры употребления "Недвижимость" в русском с переводом "нерухомості"

<>
Риелторы Украины - Межрегиональное агентство недвижимости Ріелтори України - Міжрегіональне агентство нерухомості
Приобретение бизнес-активов и недвижимости Придбання бізнес-активів та нерухомості
Украинский клуб недвижимости (URE Club) Український клуб нерухомості (URE Club)
Агентство недвижимости ТЕРЕН ПЛЮС Контакты Агентство нерухомості ТЕРЕН ПЛЮС Контакти
Бизнес-кредиты на приобретение недвижимости Бізнес-кредити на купівлю нерухомості
Актуальные аукционы по жилой недвижимости Актуальні аукціони по житловій нерухомості
Создание сайта агентства недвижимости "VictoriaEstate" Створення сайту агентства нерухомості "VictoriaEstate"
Ведение и систематизация фондов недвижимости Ведення та систематизація фондів нерухомості
Бирма Захарова, основатель, эксперт недвижимости Бірма Захарова, засновник, експерт нерухомості
"Выражаем свою благодарность экспертам недвижимости. "Висловлюємо свою подяку експертам нерухомості.
Рынок недвижимости Албании очень перспективен. Ринок нерухомості Албанії дуже перспективний.
Новости: Продаж недвижимости - Блог - TORRO Новини: Продаж нерухомості - Блог - TORRO
Крупный застройщик жилой недвижимости (Китай) Великий забудовник житлової нерухомості (Китай)
Аренда недвижимости и доверительное управление; Оренда нерухомості та довірче управління;
Значoк Ассоциация специалистов по недвижимости Значoк Асоціація фахівців з нерухомості
новый европейский поисковый портал недвижимости новий європейський пошуковий портал нерухомості
Аренда недвижимости в Албании Саранды. Оренда нерухомості в Албанії Саранді.
Посуточная аренда недвижимости в Украине: Подобова оренда нерухомості в Україні:
• Каналы продаж в офисной недвижимости • Канали продажу в офісній нерухомості
тип недвижимости: чешские / венгерские / немецкие тип нерухомості: чеські / венгерські / німецькі
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!