Примеры употребления "Наборы фруктов" в русском с переводом на украинский

<>
Главная "Продукты" Наборы фруктов "Розы и клубника Головна "Продукти" Фруктовi набори "Троянди та полуниця
Главная "Продукты" Наборы фруктов "Азбука здоровья Головна "Продукти" Фруктовi набори "Азбука здоров'я
Главная "Продукты" Наборы фруктов "Рождественская корзинка Головна "Продукти" Фруктовi набори "Різдвяний кошик
Ветеранам были подарены цветы и продуктовые наборы. Ветеранам були вручені квіти та продуктові набори.
Шпажка для закусок и фруктов "Кристалл"; Шпажка для закусок і фруктів "Кристалл";
джаз музыка восьмиугольный Cajon наборы ударных джаз музика восьмикутний Cajon набори ударних
из замороженных фруктов, ягод и зелени з заморожених фруктів, ягід і зелені
Ассортимент товара "Подарочные наборы" Асортимент товару "Подарункові набори"
Производство овощей и фруктов развито повсеместно. Виробництво овочів і фруктів розвинуте скрізь.
Подарочные наборы и много другое. подарункові набори і багато іншого.
Ящик WIDE для овощей и фруктов Ящик WIDE для овочів та фруктів
Песочные наборы арт 5034 Песочный набор M2 Пісочні набори арт 5034 Пісочний набір M2
Консервный з-д (переработка овощей и фруктов). Консервний з-д (переробка овочів і фруктів).
Китай Завод ванной Сантехника Душевые наборы Китай Завод ванної Сантехніка Душові набори
использование немытых продуктов питания (овощей, фруктов); використання немитих продуктів харчування (овочів, фруктів);
Наборы стерильные, не содержат латекса Набори стерильні, не містять латексу
Инспекционный сортировочный стол для ягод, фруктов Інспекційний сортувальний стіл для ягід, фруктів
Дивизионные наборы оснащения укомплектованы на складах. Дивізійні набори оснащення укомплектовані на складах.
склады-холодильники для фруктов, овощей, цветов; склади-холодильники для фруктів, овочів, кольорів;
Наборы для маникюра и педикюра Набори для манікюру і педикюру
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!