Примеры употребления "Мотивации" в русском с переводом на украинский

<>
Оценка поведенческих характеристик, мотивации, навыков Оцінка поведінкових характеристик, мотивації, навичок
Трудовое поведение - результативный процесс, производная мотивации. Трудова поведінка - результативний процес, виробнича мотивація.
организации, нормирования, оплаты и мотивации труда; організацію, нормування, оплату та мотивацію праці;
Стимулирование принципиально отличается от мотивации. Стимулювання принципово відрізняється від мотивування.
Системы материальной и нематериальной мотивации. Система матеріальної та нематеріальної мотивації.
формирование познавательного интереса, усиление положительной мотивации обучения; стимулювати пізнавальний інтерес, підтримувати позитивну навчальну мотивацію;
навыки подбора и мотивации работников. навики підбору та мотивування працівників.
Мотивации важны для воспитания индивидуума. Мотивації важливі для виховання індивіда.
Изучение мотивации имеет продолжительную историю. Вивчення мотивації має давню історію.
Предложить структуру пакета немонетарной мотивации. Запропонувати структуру пакета немонетарній мотивації.
Происходят полярные изменения трудовой мотивации. Відбуваються полярні зміни трудової мотивації.
мотивации подчиненных к высокопроизводительному труду; мотивації підлеглих до високопродуктивної праці;
Обретение мотивации, знаний и возможностей Здобуття мотивації, знань і можливостей
Развитие мотивации достижения объяснялось особенностями. Розвиток мотивації досягнення пояснювався особливостями.
подъем мотивации и трудового энтузиазма; підйом мотивації і трудового ентузіазму;
Гендерный подход к мотивации персонала. Гендерний підхід до мотивації персоналу.
Теория мотивации по А. Маслоу. Теорія мотивації за А. Маслоу.
Сума мотивации на 1 работника Сума мотивації на 1 працівника
• Письмо мотивации приложение (сопроводительное письмо) • Лист мотивації додаток (супровідний лист)
повышение мотивации молодежи к благотворительной деятельности; підвищення мотивації молоді до доброчинної діяльності;
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!