Примеры употребления "Момент" в русском с переводом "момент"

<>
Крутящий момент Constant Нм / Ампер Крутний момент Constant Нм / Ампер
Видео по запросу "Переломный момент" Відео за запитом "Переломний момент"
В последний момент Клаус соглашается. В останній момент Ніклаус погоджується.
Этот момент многими считается пасхалкой. Цей момент багатьма вважається пасхалка.
Timemanagement-обработка собственный момент одного. Timemanagement-обслуговування власної момент одного.
Такой дипольный момент называется индуцированным. Такий дипольний момент називається наведеним.
В любой момент жди фибрилляции. У будь-який момент чекай фібриляції.
принадлежал наследодатель в момент смерти. був спадкодавець на момент смерті.
Timemanagement-управление собственный момент одного. Timemanagement-управління власної момент одного.
Другой важный момент - ширина спреда. Інший важливий момент - ширина спреду.
Это был серьезный идеологический момент. Це був серйозний ідеологічний момент.
В этот момент акклиматизация отступает. У цей момент акліматизація відступає.
Хэйсберт на данный момент разведен; Хэйсберт на даний момент розлучений;
На данный момент вакансий нету. На даний момент вакансій немає.
Магнитный момент и магнитная восприимчивость. Магнітний момент і магнітна сприйнятливість.
Наибольший крутящий момент, кгс м.... Найбільший обертовий момент, кгс м....
"Должен наконец наступить момент истины. "Повинен нарешті настати момент істини.
Полночь символизирует момент ядерного катаклизма. Опівночі символізує момент ядерного катаклізму.
И это немного болезненный момент. І це трохи болісний момент.
Сейсмический момент землетрясения определяется как: Сейсмічний момент землетрусу визначається як:
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!