Примеры употребления "Мариупольская народная республика" в русском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Так родилась Западно-Украинская народная республика (ЗУНР). Так народилася Західно-Українська народна республіка (ЗУНР).

Польская Народная Республика есть социалистическое государство. Польська Народна Республіка - соціалістична держава.

Официальное название: Народная Республика Болгария (НРБ). Офіційна назва: Народна Республіка Болгарія (НРБ).

В послевоенное время образовалась Народная Республика Болгария. Після війни була проголошена Народна Республіка Болгарія.

Новое государство стало именоваться Народная Республика Ангола. Нова держава отримала назву Народна Республіка Ангола.

Лаос Народная Демократическая Республика Мьянма (Бирма) Лаоська Народна Демократична Республіка М'янма (Бірма)

в 20.00 "Мариупольская служба новостей" о 20.00 "Маріупольська служба новин"

Австрийская народная партия (Osterreichische Volkspartei) - 26 депутатов; Австрійська народна партія (Österreichische Volkspartei) - 28 депутатів;

Кения - унитарная республика президентского типа. Індонезія - унітарна республіка президентського типу.

Мариупольская кондитерская фабрика "ROSHEN" Маріупольська кондитерська фабрика "ROSHEN"

Кукуруза деликатесная, ТМ "Народная" Кукурудза делікатесна, ТМ "Народна"

Экскурсионный маршрут муралами фестиваля "РЕСПУБЛИКА" Екскурсійний маршрут муралами фестивалю "РЕСПУБЛІКА"

Управляющая компания "Мариупольская инвестиционная группа" Керуюча компанія "МАРІУПОЛЬСЬКА ІНВЕСТИЦІЙНА ГРУПА"

Народная поэзия Украины - апофеоз красоты. Народна поезія України - апофеоз краси.

Также Федеративная Республика Германия представлена: Також Федеративна Республіка Німеччина представлена:

"Мариупольская инвестиционная группа" "Маріупольська інвестиційна група"

"Народная самооборона" обвинила Балогу в "махинациях" "Народна самооборона" звинуватила Балогу в "махінаціях"

Автономная Республика Крым / Каталог / DarLink Автономна Республіка Крим / Каталог / DarLink

Мариупольская городская больница скорой медицинской помощи; Маріупольська міська лікарня швидкої медичної допомоги;

Народная артистка России, лауреат Международных конкурсов. Народний артист Росії, лауреат міжнародних конкурсів.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Вебинар «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем»

3 июля в 11:00 (четверг) пройдет уникальный вебинар «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем». Вместе с разработчиками других отечественных CAT-систем (Александром Корыткиным от firstCAT, и Над

30.06.2025

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ