Примеры употребления "МОЗа" в русском с переводом на украинский

<>
Переводы: все16 моз13 мозу2 мозе1
Позиция МОЗа, как органа лицензирования. Позиція МОЗу, як органу ліцензування.
Присвоена высшая категория МОЗ Украины. Присвоєно вищу категорію МОЗ України.
Руководством СТ-Н МОЗУ 42-4.2: 2011 "Лекарственные средства. Настанова СТ-Н МОЗУ 42-3.7: 2013 "Лікарські засоби.
южная часть называлась Мозе или Мозиде. південна частина називалася Мозе або Мозіде.
Обьемы обязательного обследования устанавливаются МОЗ. Обсяги обов'язкового обстеження встановлюються МОЗ.
Скачать письмо-приглашение МОЗ Украины. Завантажити лист-запрошення МОЗ України.
Позорный приказ МОЗ № 256 отменен! Ганебний наказ МОЗ № 256 скасовано!
моз "мед" и дог "сердце, сердцевина". моз "мед" і дог "сердце, серцевина".
МОЗ Украины Новоград-Волынского районного совета МОЗ України Новоград-Волинської районної ради
Повторное решение КЭК МОЗ будет окончательным. Повторне рішення КЕК МОЗ є остаточним.
Аккредитационный сертификат первой категории МОЗ № 012738 Акредитаційний сертифікат першої категорії МОЗ № 012738
Приказы МОЗ по рег. / перерегистрации ЛС Накази МОЗ з реєстр. / перереєстрації ЛЗ
Проектный офис передал МОЗ систему eHealth Проектний офіс передав МОЗ систему eHealth
Фармация, промышленная фармация (МОЗ) - 184,391. Фармація, промислова фармація (МОЗ) - 184,391;
Участник съезда терапевтов Украины, МОЗ Украины. Учасник з'їзду терапевтів України, МОЗ України.
Скачать письмо-приглашение МОЗ Украины можно здесь. Завантажити лист-запрошення МОЗ України можна тут.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!