Примеры употребления "МАТЕМАТИКА" в русском с переводом "математик"

<>
Дочь - математик Александра Шляпентох (род. Донька - математик Олександра Шляпентох (нар.
Брат - Андрей Николаевич Тюрин, математик. Брат - Андрій Миколайович Тюрін, математик.
Джон Форбс Нэш - известный математик. Джон Форбс Неш - відомий математик.
Математик, профессор Дартмутского колледжа (США). Математик, професор Дартмутського коледжу (США).
1791 - Чарльз Бэббидж, британский математик. 1791 - Чарльз Беббідж, британський математик.
1882 - Жозеф Лиувилль, французский математик. 1882 - Жозеф Ліувілль, французький математик.
Английский логик и математик Дж. Англійський логік і математик Дж.
Ему помогал математик Герр Лохмейер. Йому допомагав математик Герр Лохмейер.
Феодосий из Вифинии - древнегреческий математик. Феодосій з Віфінії - давньогрецький математик.
Чешский математик, тренер по айкидо. Чеський математик, тренер з айкідо.
1705 - Якоб Бернулли, швейцарский математик. 1705 - Якоб Бернуллі, швейцарський математик.
1487 - Михаэль Штифель, немецкий математик. 1487 - Міхаель Штифель, німецький математик.
Евдокс Книдский - математик и астроном. Евдокс Кнідський - математик та астроном.
1809 - Жозеф Лиувилль, французский математик. 1809 - Жозеф Ліувілль, французький математик.
1829 - Абель Нильс Генрих, норвежский математик. 1829 - Абель Нільс Генріх, норвезький математик.
Математик вычислил стоимость Bitcoin для 2018 Математик вирахував вартість Bitcoin для 2018
1896 - Александров Павел Сергеевич, русский математик. 1896 - Александров Павло Сергійович, російський математик.
Льюиса Кэрролл - английский писатель и математик. Льюїс Керрол - англійський математик, письменник.
Английский учёный, математик и логик Дж. Англійський учений, математик і логік Дж.
Именно здесь он сложился как математик. Саме тут він сформувався як математик.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!