Примеры употребления "ЛУКОЙЛ-Болгария" в русском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Остановила газопровод "Южный поток" Болгария. Зупинила газопровід "Південний потік" Болгарія.

В СССР создан нефтяной концерн Лукойл. В СРСР створено нафтовий концерн ЛУКойл.

Главная Фотоальбомы Болгария, горный массив Рила Головна Фотоальбоми Болгарія, гірський масив Ріла

СБУ открыла дело против российской компании "Лукойл" СБУ відкрила кримінальну справу проти російського "Лукойла"

Болгария страдала под турецким гнетом. Болгарія страждала під турецьким гнітом.

В Румынии арестовали имущество российской компании "Лукойл" У Румунії заарештували активи російської компанії "Лукойл"

Болгария демонтировала трубы "Южного потока" Болгарія демонтувала труби "Південного потоку"

Второе место досталось нефтяной компании Лукойл. Друге місце дісталося нафтовій компанії Лукойл.

Букмекеры: Болгария - фаворит второго полуфинала "Евровидения-2017" Букмекери: Болгарія - фаворит другого півфіналу "Євробачення-2017"

АЗС "Лукойл" на Московском проспекте, Киев АЗС "Лукойл" на Московському проспекті, Київ

Красная книга Республики Болгария (болг. Червона книга Республіки Болгарія (болг.

Болгария - излюбленное место отдыха для многих россиян. Болгарія - улюблене місце відпочинку багатьох українських громадян.

Результаты лотереи ТОТО 2 6x42 (Болгария) Результати лотереї ТОТО 2 6x42 (Болгарія)

Болгария присоединилась к странам гитлеровской коалиции. Болгарія приєдналася до країн гітлерівської коаліції.

Выбранные видео с YouTube - Танцоры - Болгария Вибрані відео з YouTube - Танцюристи - Болгарія

Болгария выделяется высокими темпами урбанизации. Болгарія відзначається високими темпами урбанізації.

14 октября Болгария напала на Сербию. 14 жовтня Болгарія напала на Сербію.

Официальный сайт компании Opttsale LLC София (Болгария). Офіційний сайт компанії Opttsale LLC София (Болгарія).

Болгария: лыжные курорты открыли сезон - Onlinetickets.world Болгарія: лижні курорти відкрили сезон - Onlinetickets.world

Болгария всегда отличалась высокой музыкальной культурой. Україна завжди відзначалася високою музичною культурою.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Подводим итоги вебинара «ТРИ CATа»

3 июля 2025 года мы приняли участие в вебинаре «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем». На вебинаре участники смогли увидеть демонстрацию работы сразу 3-х САТ-систем от российских разработчико

10.07.2025

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ