Примеры употребления "Купите" в русском с переводом на украинский

<>
Купите Waist Trainer чтобы наконец попробовать Купити Waist Trainer щоб нарешті спробувати
Купите парфюм в мини-формате. Купуйте парфум в міні-форматі.
Купите разноцветную люстру или светильники. Купіть різнокольорову люстру або світильники.
Мармарис - вы купите лучший мед Мармарис - ви купите найкращий мед
Купите церковь (Деяния 20:28; Придбайте церкву (Дії 20:28;
Купите Hammer Of Thor доступной цене. Купити Hammer Of Thor доступною ціною.
Купите недорогой, но качественный Хостинг Купуйте недорогий, але якісний Хостинг
Купите узкий, но высокий холодильник купіть вузький, але високий холодильник
Если есть возможность, купите ретро модели. Якщо є можливість, купите ретро моделі.
Купите криптовалюту прямо сейчас на нашей платформе Придбайте криптовалюту зараз же через нашу платформу
Купите цветы - с этим не прогадаете. Купуйте квіти - з цим не прогадаєте.
Купите РРТ-800 только за $ 300! Купіть РРТ-800 лише за $ 300!
Совет: купите диванчик с односторонней планировкой. Порада: купите диванчик з односторонньої плануванням.
Купите этот товар за 15 секунд. Купуйте цей товар за 15 секунд.
Купите его и так являются ответом. Купіть його і так є відповіддю.
Купите своему питомцу хотя бы парочку! Купуйте своєму вихованцеві хоча б парочку!
3 Заполните данные и Купите онлайн 3 Заповніть дані та Купіть онлайн
Купите оригинальные вещи из Европейских стран! Купуйте оригінальні речі з Європейських країн!
Лучше купите лимон и заварите чай! Краще купіть лимон і заваріть чай!
Купите сушку Xiaomi, она будет жить дольше! Купуйте сушилку Xiaomi, вона буде жити довше!
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!