Примеры употребления "Компактность" в русском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все23 компактність14 компактністю7 компактності1 не1

показать все

Компактность - здесь все под рукой Компактність - тут все під рукою

не хорошо Компактность> 99% (без porasity) Не добре Компактність> 99% (без porasity)

Их плюс - компактность и практичность. Їх плюс - компактність і практичність.

компактность при транспортировке и хранении. компактність при транспортуванні і зберіганні.

Компактность и вместительность П-образной кухни Компактність і місткість П-образної кухні

Компактность и простота обслуживания частной пивоварни Компактність і простота обслуговування приватної броварні

Компактность и большой резервуар для воды. Компактність і великий резервуар для води.

Главное преимущество этого предмета мебели - компактность. Головна перевага цього предмета меблів - компактність.

Их главные особенности - компактность, функциональность, удобство. Їхні головні особливості - компактність, функціональність, зручність.

компактность и размещение на небольшой площади компактність та розміщення на невеликій площі

не хорошая компактность> 99% (не пористость) не гарна компактність> 99% (не пористість)

компактность, требует меньше места для расположения; компактність, вимагає менше місця для розташування;

хорошая компактность> 99% (без porasity) 8020wt% ник... хороша компактність> 99% (без porasity) 8020wt% нік...

Компактность и портативность: вес - всего 500 граммов! Компактність і портативність: вага - всього 500 грамів!

Это свидетельствует о значительной компактности источника излучения. Вона свідчить про надзвичайну компактність джерела випромінювання.

Угловые кухни отличаются своей компактностью. кутові кухні відрізняються своєю компактністю.

Оптимальное соотношение компактности, функциональности и удобства: Оптимальне співвідношення компактності, функціональності і зручності:

Изящество изделия дополняется его компактностью. Витонченість вироби доповнюється його компактністю.

Новинка отличается стильным дизайном и компактностью. Новинка відрізняється стильним дизайном і компактністю.

применяется угловое расположение, которое характеризуется компактностью; застосовується кутове розташування, яке характеризується компактністю;

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Подводим итоги вебинара «ТРИ CATа»

3 июля 2025 года мы приняли участие в вебинаре «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем». На вебинаре участники смогли увидеть демонстрацию работы сразу 3-х САТ-систем от российских разработчико

10.07.2025

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ