Примеры употребления "Квадратную" в русском

<>
Имеет круглую или квадратную форму. Має круглу або квадратну форму.
Клювовидный щиток имеет квадратную форму. Ростральний щиток має квадратну форму.
Угловая планировка подойдет в квадратную кухню. Кутове планування підійде в квадратну кухню.
Купол T-11 имеет квадратную форму. Купол T-11 має квадратну форму.
Квадратную пирамиду можно представить графом "Колесо" W5. Квадратну піраміду можна подати графом "Колесо" W5.
Уравнения, которые сводятся к квадратным. Рівняння, що зводяться до квадратних.
Крышки квадратные - изготовление металлических моделей. Кришки квадратні - виготовлення металевих моделей.
Формы сечения: круглая, квадратная, прямоугольная Форми перетину: кругла, квадратна, прямокутна
Квадратный стол, простых лаконичных форм. Квадратний стіл, простих лаконічних форм.
Если - корни квадратного уравнения, то Якщо - корені квадратного рівняння, то
Годится только для квадратной плитки. Годиться тільки для квадратної плитки.
Он представляет собой квадратное полотнище красного... Він являє собою квадратне полотнище червоного...
Часовня построена согласно квадратном плану. Каплиця побудована за квадратним планом.
Крупная голова с квадратной мордой. Голова велика з квадратною мордою.
Чеснок нарезают тоненькими квадратными полосками Часник нарізають тоненькими квадратними смужками
Колонна стоит на квадратном постаменте. Колона стоїть на квадратному постаменті.
Предыдущее: Выпекание в квадратной форме Попереднє: Випікання в квадратній формі
Появился фитнес-центр площадью 3400 квадратных метров. Побудований фітнес-центр площею 3400 м ².
5 Шаль из квадратных мотивов 5 Шаль з квадратних мотивів
Надкрылья почти квадратные, шире груди; Надкрила майже квадратні, ширші грудей;
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!