Примеры употребления "Камеруна" в русском с переводом на украинский

<>
Рыболовство - важная отрасль промышленности Камеруна. Рибальство - важлива галузь промисловості Камеруну.
Северо-Западная провинция - провинция Камеруна; Північно-Західна провінція - провінція Камеруна;
Основное здание Венсенской пагоды - павильон Камеруна. Основна будівля Венсенської пагоди - павільйон Камеруну.
Национальный олимпийский и спортивный комитет Камеруна. Національний олімпійський і спортивний комітет Камеруну.
Также Оливье приглашался в различные сборные Камеруна. Також Олівьє запрошувався до різних збірних Камеруну.
Мать вернулась назад в Камерун. Мати повернулася назад в Камерун.
Сербия нанесла поражение Камеруну 3:0. Сербія завдала поразки Камеруну 3:0.
Прилетел в Камерун, а там бабка моя. Прилетів до Камеруна, а там бабця моя.
Обитает в Намибии, Анголе и Камеруне. Мешкає у Намібії, Анголі та Камеруні.
Забронировать авиабилет в Камерун онлайн! Забронювати авіаквиток в Камерун онлайн!
Начал карьеру на родине в Камеруне. Почав кар'єру на батьківщині в Камеруні.
Выжившие бежали в соседний Камерун. Вижили втекли в сусідній Камерун.
Выберите валюту вашей страны (Камерун). Виберіть валюту вашої країни (Камерун).
Камерун - действующий вулкан в Африке. Камерун - діючий вулкан в Африці.
• 10 сентября 2012, город Мага, Камерун; • 10 вересня 2012, місто Мага, Камерун;
Новая конституция провозгласила Камерун единственным государством. Нова конституція проголосила Камерун єдиною державою.
Особняк князя Голицына - Посольство Республики Камерун Особняк князя Голіцина - Посольство Республіки Камерун
Граничит по суше Камерун, Экваториальная Гвинея Межує по суші Камерун, Екваторіальна Гвінея
• 15 сентября 2012, город Гари, Камерун. • 15 вересня 2012, місто Гару, Камерун.
Экспорт в страны Африки (Гана, Камерун). Експорт до країн Африки (Гана, Камерун).
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!