Примеры употребления "Какое" в русском с переводом "яка"

<>
Какое основное преимущество окон VIKNALAND? Яка основна перевага вікон VIKNALAND?
Какое основное преимущество профессии трейдер? Яка основна перевага професії трейдер?
Вспомните, какое количество населения Украины. Пригадайте, яка кількість населення України.
Какое максимальное количество диафрагмы телефоны? Яка максимальна кількість діафрагми телефони?
Какое количество обвязок в день? Яка кількість обв'язувань на день?
Какое количество белка вредно для организма? Яка кількість білка шкідливо для організму?
"Отвечу: извините, а какое ваше дело? "Відповім: вибачте, а яка ваша справа?
Какое приблизительное количество туристов в группе? Яка приблизна кількість туристів в групі?
Какое расстояние от Киева до Чернобыля? Яка відстань від Києва до Чорнобиля?
Какое расстояние от Киева до Борисполя? Яка відстань від Києва до Борисполя?
Какое максимальное количество участников в поездке? Яка максимальна кількість учасників в поїздці?
Какое событие получило название "Бостонское чаепитие"? Яка подія отримала назву "Бостонське чаювання"?
Вы измеряете, какое количество света представлено. Ви вимірюєте, яка кількість світла представлено.
Какое участие присяжного в уголовном судопроизводстве? Яка участь присяжного у кримінальному судочинстві?
Какое самое сложное для перевода слово? Яка мова є найскладнішою для перекладання?
Какая модель маршрутизатора вы используете? Яка модель маршрутизатора ви використовуєте?
Какая разница, что она скажет Яка різниця, що вона скаже
Какая модель номер в учебнике? Яка модель номер в підручнику?
Какая помощь исходит от России? Яка допомога йде від Росії?
Какая Ваша главная жизненная цель? Яка Ваша головна життєва мета?
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!