Примеры употребления "Иордания" в русском

<>
показать все
Иордания Флорист - связаться с нами Йорданія Флорист - зв'язатися з нами
17 мая Иордания начинает мобилизацию. 17 травня Йорданія починає мобілізацію.
JO Иордания JOD Иорданский динар JO Йорданія JOD Йорданський динар
Примеры дуалистической монархии: Иордания, Марокко; Приклади дуалістичної монархії: Йорданія, Марокко;
Прокат автомобилей Иордания Логин пользователя Прокат автомобілів Йорданія Логін користувача
Королевская Академия исламской мысли (Иордания); Королівська Академія ісламської думки (Йорданія);
маршал Королевских Иорданских ВВС (Иордания); Маршал Королівських Йорданських ВВС (Йорданія);
Генеральный секретарь - Талеб Рифаи (Иордания). Генеральний секретар - Талеб Ріфаї (Йорданія).
Иордания делится на 12 мухафаз (провинций). Йорданія поділяється на 12 мухафаз (провінцій).
К ним примыкает и монархическая Иордания. До них примикає і монархічна Йорданія.
Рекомендуемые букеты для доставки в Иордания Рекомендовані букети для доставки у Йорданія
Иордания - это удивительная страна Ближнего Востока. Йорданія - надзвичайно цікава країна Близького Сходу.
Иордания является 63-м торговым партнером ЕС. Йорданія є 63-м торговим партнером ЄС.
Иордания - земля культуры, красоты и поразительных контрастов. Йорданія - земля культури, краси та надзвичайних контрастів.
7 февраля - Хусейн, король Иордании. 7 лютого - Хусейн, король Йорданії.
Забронировать авиабилет в Иорданию онлайн! Забронювати авіаквиток в Йорданію онлайн!
Граничит с Сирией, Иорданией и Саудовской Аравией. Межує з Сирією, Йорданією і Саудівською Аравією.
31 мая иракские войска направлены в Иорданию. 31 травня іракські війська направлені до Йорданії.
В Иордании не едят свинину. У Йорданії не їдять свинину.
На юге Иорданию омывает Акабский залив. На півдні Йорданію омиває затока Акаба.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Вебинар «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем»
3 июля в 11:00 (четверг) пройдет уникальный вебинар «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем».  Вместе с разработчиками других отечественных CAT-систем (Александром Корыткиным от firstCAT, и Над
30.06.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ