Примеры употребления "Интеграция" в русском с переводом "інтеграцію"

<>
интеграцию количественной и качественной оценок; інтеграцію кількісних і якісних оцінок;
Заказать web интеграцию маркетинговых данных ? AIM Замовити web інтеграцію маркетингових даних ‐ AIM
Движок предлагает интеграцию восьми способов доставки. Движок пропонує інтеграцію восьми способів доставки.
Модульное расширение Plug & Play ускоряет интеграцию Модульне розширення Plug & Play прискорює інтеграцію
Упростите интеграцию Ajax и Java EE Спростіть інтеграцію Ajax і Java EE
системную интеграцию и тестирование сетевых систем; системну інтеграцію та тестування мережевих систем;
Western Union представляет экспериментальную интеграцию Coinbase Western Union представляє експериментальну інтеграцію Coinbase
за евроатлантическую интеграцию - 44%, против - 36%. за євроатлантичну інтеграцію - 44%, проти - 36%.
Мы начали интеграцию с порталом ProZ.com. Ми почали інтеграцію з порталом ProZ.com.
внедрить непрерывную интеграцию с помощью Azure DevOps; запровадити безперервну інтеграцію за допомогою Azure DevOps;
Интеграцию сделали на базе модели iNeXT TV3. Інтеграцію зробили на базі моделі iNeXT TV3.
60% позитивно воспринимают интеграцию, а 57% покупали увиденные продукты. 60% позитивно сприймають інтеграцію, а 57% купували побачений продукт.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!