Примеры употребления "Дубая" в русском с переводом на украинский

<>
Расположение : Всемирный торговый центр Дубая Місцезнаходження: Всесвітній торговий центр Дубая
Правительство Дубая внедряет Blockchain - Gesellberg Уряд Дубая впроваджує Blockchain - Gesellberg
Метро Дубая красная линия карте Метро Дубая червона лінія карті
Международный Аэропорт Дубая в ОАЭ Міжнародний Аеропорт Дубая в ОАЕ
Живые обои с фотографиями Дубая Живі шпалери з фотографіями Дубая
Дубай Марина - новый суперсовременный район Дубая. Дубай Марина - новий суперсучасний район Дубая.
Оздоровительный центр Дубая 3.1 км Оздоровчий центр Дубая 3.1 км
Присоединяйтесь к обсуждению канадского университета Дубая. Приєднуйтесь до обговорення канадського університету Дубая.
Компания flydubai была основана правительством Дубая. Авіакомпанія Flydubai була заснована урядом Дубая.
Американской школы Дубая расположение на карте Американської школи Дубая розташування на карті
Семейная зона отдыха в аэропорту Дубая Сімейна зона відпочинку в аеропорту Дубая
Оздоровительный центр Дубая 3.3 км Оздоровчий центр Дубая 3.3 км
Международный выставочный и конференц-центр Дубая (109) Міжнародний виставковий і конференц-центр Дубая (147)
Международный выставочный и конференц-центр Дубая (153) Міжнародний виставковий і конференц-центр Дубая (146)
Бронирование отелей Дубая - best-dubai-hotels.com - Авторское право Бронювання готелів Дубая - best-dubai-hotels.com - Авторське право
6 пляжные клубы в Дубай 6 пляжні клуби в Дубай
В Дубае водное такси картой У Дубаї водне таксі карткою
Британский университет в обзорах Дубай Британський університет в оглядах Дубая
Количество рейсов из Одессы в Дубай увеличивается! Кількість рейсів з Одеси до Дубаю збільшується!
Рочестерский технологический институт, Дубай Подробнее Рочестерський технологічний інститут, Дубай Детальніше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!