Примеры употребления "Драконы" в русском

<>
показать все
Battlefield 4 Драконы Зубы игры Battlefield 4 Дракони Зуби гри
Драконы в сериале действительно шикарные. Дракони в серіалі дійсно шикарні.
Учителями магов огня были драконы. Вчителями Магів Вогню були дракони.
Китайские драконы - Украинские атаманы - 2:3. Китайські дракони - Українські отамани - 2:3.
Приветствую всех игроков Школы игры Драконы! Вітаю всіх гравців Школи гри Дракони!
Скачать Драконы Восстание Berk Tool.exe Завантажити Дракони Повстання Berk Tool.exe
Все драконы живут исключительно на деревьях. Усі дракони живуть виключно на деревах.
"Китайские драконы" (6 матчей - 7 очков). "Китайські дракони" (6 матчів - 7 очок).
Главная Все схемы Сказочные персонажи Драконы Головна Всі схеми Казкові персонажі Дракони
Оно напоминает дракона или грифона. Воно нагадує дракона чи грифона.
Роман Бондарчук - приз "Дракон прячется"; Роман Бондарчук - приз "Дракон ховається";
получила прозвище одного из "азиатских тигров" или "азиатских драконов". Ці країни дістали назву "азіатські тигри" або "далекосхідні дракони".
Форма крыльев напоминает чешую дракона. Форма крил нагадує луску драконів.
Медея летала на колеснице, запряжённой драконами. Медея літала на колісниці, запряженій драконами.
У орфиков Хронос именуется драконом. У орфиков Хронос іменується драконом.
Является продолжением аниме "Жемчуг дракона". Є продовженням аніме "Перли дракона".
Символом города является Люблянский дракон. Символом міста є Люблянський дракон.
Подземелье драконов 3: Книга заклинаний Підземелля драконів 3: Книга заклинань
Навершия дорогих мечей украшали драконами и фениксами Руків'я дорогих мечів прикрашали драконами і феніксами
Завязанный хвост символизирует усмирение дракона. Зав'язаний хвіст символізує утихомирення дракона.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Подводим итоги вебинара «ТРИ CATа»
3 июля 2025 года мы приняли участие в вебинаре «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем». На вебинаре участники смогли увидеть демонстрацию работы сразу 3-х САТ-систем от российских разработчико
10.07.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ