Примеры употребления "Диаметр" в русском с переводом "діаметром"

<>
днища диаметром 1500, 2000 мм; днища діаметром 1500, 2000 мм;
Медали цельные Диаметром 70 мм Медалі цільні Діаметром 70 мм
Медали цельные Диаметром 45 мм Медалі цільні Діаметром 45 мм
Медали цельные Диаметром 50 мм Медалі цільні Діаметром 50 мм
Медали цельные Диаметром 60 мм Медалі цільні Діаметром 60 мм
Пломба свинцовая диаметром 10 мм Пломба свинцева діаметром 10 мм
Открывающийся круглый иллюминатор, диаметром 250 мм Відкривається круглий ілюмінатор, діаметром 250 мм
индикатор часового типа диаметром 32 мм; індикатор годинникового типу діаметром 32 мм;
Медали цельные Диаметром 32-35 мм Медалі цільні Діаметром 32-35 мм
Множество деревянных прутьев диаметром 3 см Безліч дерев'яних прутів діаметром 3 см
Пластмассовый шарик диаметром 8-9 см, Пластмасова кулька діаметром 8-9 см,
Изготовление витков шнека диаметром до 1200мм. Виготовлення витків шнека діаметром до 1200мм.
Круглая картина "Птицы певчие" диаметром 29см. Кругла картина "Птахи співочі" діаметром 29см.
Цветы около 2 см диаметром, плотные. Квіти близько 2 см діаметром, щільні.
Диаметром до 50 мм серия ТАНДЕМ Діаметром до 50 мм серія ТАНДЕМ
оцилиндрованный брус диаметром 140-240 мм оциліндрований брус діаметром 140-240 мм
по диаметру колес: малые и большие; За діаметром коліс: малі, великі;
Пиксели объединены в блоки диаметром 12 пикселей. Пікселі об'єднані в блоки діаметром 12 пікселів.
От взрыва образовалась ямка 30 см диаметром. Від вибуху утворилась ямка 30 см діаметром.
Обычно годится линза диаметром от 5 сантиметров. Зазвичай годиться лінза діаметром від 5 сантиметрів.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!