Примеры употребления "Джордж" в русском с переводом "джорджа"

<>
Он примерно возраста Джорджа Хаксли. Він приблизно віку Джорджа Хакслі.
Джорджа Миллера назвали лучшим режиссером. Джорджа Міллера назвали найкращим режисером.
Нобелевская лекция Джорджа Уолда (англ.). Нобелівська лекція Джорджа Волда (англ.).
Сменила на нём Джорджа Маллета. Змінила на ньому Джорджа Маллета.
Теория личностного конструкта Джорджа Келли. Теорія особистісних конструктів Джорджа Келлі.................
Исследователи проанализировала геном Одинокого Джорджа. Дослідники проаналізували геном Самотнього Джорджа.
Двоюродный брат Нобелевского лауреата Джорджа Смута. Двоюрідний брат Нобелівського лауреата Джорджа Смута.
Отец Джорджа был адвокатом и издателем. Батько Джорджа був адвокатом і видавцем.
Генерала Джорджа Маршала называют реставратором Европы. Генерала Джорджа Маршала називають реставратором Європи.
10 лучших нокаутов Джорджа Формана (ВИДЕО) 10 найкращих нокаутів Джорджа Формана (ВІДЕО)
Один из ближайших друзей Джорджа Буша-младшего. Один з найближчих друзів Джорджа Буша-молодшого.
Портрет работы Джорджа Ричмонда, 1830-е годы. Портрет роботи Джорджа Річмонда, 1830-і роки.
В 1988 году консультировал Джорджа Буша-старшего. У 1988 році консультував Джорджа Буша-старшого.
округ Принца Джорджа, Мэриленд - 20 ноября 1978; округ Принца Джорджа, Меріленд - 20 листопада 1978;
Защищал Джорджа Буша и неоконсерваторов в политике. Він захищав Джорджа Буша і неоконсерваторів політики.
В 1981 году выпустил мемуары "Годы Джорджа Монтгомери". 1981 - побачили світ мемуари "Роки Джорджа Монтгомері".
Отец 43-го президента США Джорджа Буша-младшего. Батько 43-го президента США Джорджа Буша-молодшого.
Отец Джорджа Буша-младшего, 43-го президента США. Батько Джорджа Буша-молодшого, 43-го президента США.
На счету отца Джорджа - 20 тысяч таких посланий! На рахунку пастора Джорджа - 20 тисяч таких послань!
Также он сделал собственный перевод "Animal Farm" Джорджа Оруэлла. Першою мовою перекладу "Animal Farm" Джорджа Орвелла була українська.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!