Примеры употребления "Дель" в русском

<>
Переводы: все30 дель30
Жюри возглавлял Бенисио дель Торо. Журі очолював Бенісіо дель Торо.
Судебные округа Лора дель Рио Судові округи Лора дель Ріо
Себастьяно дель Пьомбо - итальянский живописец. Себастьяно дель Пьомбо - італійський живописець.
Список песен Ланы Дель Рей Список пісень Лани Дель Рей
Алессандро дель Пьеро, 33 год. Алессандро дель П'єро, 33 рік.
Сейчас Лана Дель Рей уверена: Зараз Лана Дель Рей впевнена:
Год 30-летия Дель Пьеро. Рік 30-річчя Дель П'єро.
Похороны монаха Маэстро дель Оссерванца. Похорон ченця Маестро дель Оссерванца.
Табло аэропорта Кампо Дель Оро Табло аеропорту Кампо Дель Оро
Висенте дель Боске (Испания, сборная Испании); Вісенте дель Боске (Іспанія, збірна Іспанії);
Фото предоставлено PR-агентством "Дель Арте" Фото надані PR-агенцією "Дель Арте"
Дель Понте была замужем, сейчас разведена. Дель Понте була заміжня, зараз розлучена.
Санта Мария дель Фьоре, главный фасад. Санта Марія дель Фйоре, головний фасад.
В 1793 году умер дель Кастильо. У 1793 році помер дель Кастільо.
Строил замок итальянец Андреа дель Аква. Будував замок італієць Андреа дель Аква.
Тома дель Моттароне имеет давнюю историю. Тома дель Моттароне має давню історію.
О Лизе дель Джокондо известно немного. Про Лізу дель Джокондо відомо небагато.
4-й арбитр - Роберто Дель Паломар. Четвертий арбітр - Роберто дель Паломар.
Ферия дель Соль Место официальная сеть Ферія дель Соль Місце офіційна мережа
Обучался музыке у Саверио дель Джудиче. Навчався музики у Саверіо дель Джудіче.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!