Примеры употребления "Декоративный" в русском с переводом "декоративним"

<>
Обелиск ограждён кованой декоративной цепью. Обеліск огороджений кованим декоративним ланцюгом.
Щит окаймлен золотым декоративным картушем. Щит обрамований золотим декоративним картушем.
Под декоративным орнаментом изображены апостолы. Під декоративним орнаментом зображені апостоли.
Конструкция обрамлена декоративным золотым картушем. Конструкція обрамлена золотим декоративним картушем.
Карман-накладной с декоративным клапаном. Кишеня-накладної з декоративним клапаном.
Низ спинки удлиненный с декоративным разрезом. Низ спинки подовжений з декоративним розрізом.
Бывший крепостной ров стал декоративным прудом. Колишній замковий рів став декоративним ставком.
Отделка кухни декоративным камнем: идеальное решение Оздоблення кухні декоративним каменем: ідеальне рішення
Отделка дверных проемов декоративным камнем: правила Оздоблення дверних прорізів декоративним каменем: правила
А некоторые сами служат декоративным украшением. А деякі самі служать декоративним прикрасою.
Встроенная стиральная машина закрывается декоративным фасадом Вбудована пральна машина закривається декоративним фасадом
Его оформляемой рустом, профилями, декоративным убранством. Його оформлюють рустом, профілями, декоративним оздобленням.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!