Примеры употребления "Девчонки" в русском с переводом на украинский

<>
Сюжет Фильма: Самые крутые девчонки возвращаются! За сюжетом: Самі круті дівчата повертаються!
1.2 Герберы - для веселой девчонки 1.2 Гербери - для веселої дівчинки
игра Крутые девчонки - утром перепутать гра Круті дівчиська - вранці переплутати
Кто б смел искать девчонки нежной Хто б смів шукати дівчата ніжною
Девчонки сходят по нему с ума. Дівчата сходять по ньому з розуму.
Не отставали от них и девчонки. Не відстають від них і дівчата.
Теперь красивая и гордая девчонка Тепер красива і горда дівчина
Главная "Подарки" Воздушные шары "Озорная девчонка Головна "Подарунки" Повітряні кульки "Пустотлива дівчисько
Подставили эту девчонку, талантливую певицу. Підставили цю дівчину, талановиту співачку.
Аманда (Мэнди) Люкс - девушка-соперница девчонок. Аманда (Менді) Люкс - дівчина-суперниця дівчат.
она Стелла, она классная девчонка вона Стелла, вона класна дівчина
Это единственная крутая девчонка в поп-бизнесе. Це єдина крута дівчисько в поп-бізнесі.
Старший за мною слал девчонку, Старший за мною слав дівчину,
Настоящим украшением стало выступление наших девчонок. Найбільш вдалим був виступ наших дівчат.
Девчонка занялась животным сексом с массажистом Дівчина зайнялася тваринним сексом з масажистом
Так девчонка в один миг стала звездой. Так дівчисько в одну мить стала зіркою.
Грудастая деревенская девчонка мастурбирует на камеру Грудаста сільська дівчина мастурбує на камеру
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!