Примеры употребления "Датчика" в русском с переводом "датчик"

<>
Датчик вибрации Advantech WISE-2410 Датчик вібрації Advantech WISE-2410
Датчик открывания дверей и окон Датчик відкриття дверей і вікон
датчик уровня топлива в баке; датчик рівня палива в баку;
Из корпуса выдвигается штыревой датчик. З корпусу висувається штирьовий датчик.
Третий вариант - рефлекторный оптический датчик. Третій варіант - рефлекторний оптичний датчик.
Беспроводной датчик открытия двери / окна Бездротовий датчик відкриття дверей / вікна
Q: Запускается ли датчик автоматически? Q: Запускається чи датчик автоматично?
Датчик использует ультразвуковой принцип измерения. Датчик використовує ультразвуковий принцип вимірювання.
Цифровой датчик внешнего освещения (DAC) Цифровий датчик зовнішнього освітлення (DAC)
Датчик движения и домашние питомцы. Датчик руху і домашні вихованці.
Датчик ВЧД CODMAN MICROSENSOR - Нейротравматология. Датчик ВЧТ CODMAN MICROSENSOR - Нейротравматологія.
Вибрация обнаружения Встроенный датчик 3G вібрація виявлення Вбудований датчик 3G
Дверной замок с Датчик света Дверний замок з Датчик світла
> Датчик с обходным воздухом Design Датчик з обхідним повітрям Design
FL-20W-S Инфракрасный датчик FL-20W-S Інфрачервоний датчик
Температурный датчик (ректальный и накожный); Температурний датчик (ректальний і накожний);
Датчик выпускается в следующих типоразмерах: Датчик випускається в наступних типорозмірах:
Датчик был изготовлен фирмой ADI. Датчик був виготовлений фірмою ADI.
Датчик движения Dimmable LED Driver Датчик руху Dimmable LED Driver
Датчик движения на основе акселерометра; Датчик руху на основі акселерометра;
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!