Примеры употребления "Грузию" в русском

<>
показать все
США согласны называть Грузию Джорджией США згодні називати Грузію Джорджією
Автобусные и авиатуры в Грузию. Автобусні та авіатури до Грузії.
Митрополиты покинут Грузию 18 июня. Митрополити залишать Грузію 18 червня.
Узников Гуантанамо могут перевести в Грузию В'язнів Гуантанамо можуть перевести до Грузії
^ "Грузию легче завоевать, чем Армению". ↑ "Грузію легше завоювати, ніж Вірменію".
"Мы приехали в Грузию 1 августа. "Ми приїхали до Грузії 1 серпня.
Бруклинский изгнанник поглядывает на Грузию Бруклінський вигнанець поглядає на Грузію
Росавиация разрешила регулярные полеты в Грузию Росавіація дозволила регулярні польоти до Грузії
Украину и Грузию часто упоминают вместе. Україну та Грузію часто згадують разом.
Киев продолжит поставки оружия в Грузию. Київ продовжить постачання зброї до Грузії.
Разве абхазы хотят вернуться в Грузию? Хіба абхази хочуть повернутися в Грузію?
Горбачев отправляется на гастроли в Грузию Горбачов відправляється на гастролі до Грузії
Австрийцы обошли только Грузию и Молдову. Австрійці обійшли тільки Грузію і Молдову.
Пятеро из них вернулись в Грузию добровольно. П'ятеро з них повернулись до Грузії добровільно.
Homepage> Holidays> Первый раз в Грузию Homepage> Holidays> Перший раз в Грузію
Выиграйте путешествие на 2-х человек в Грузию! Вигравайте подорож на 2-х осіб до Грузії!
Украины и Грузию спасла их внеблоковость? Україну і Грузію врятувала їхня позаблоковість?
Принимает под российское подданство Восточную Грузию (1783). Прийняла під російське підданство Східну Грузію (1783).
Главная Фотоальбомы Поход по Грузии Головна Фотоальбоми Похід по Грузії
Новогодний микс Грузия + Армения 2019 Новорічний мікс Грузія + Вірменія 2019
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Новая опция Promt.One поможет подготовиться к ЕГЭ по русскому языку
В сервисе Promt.One появилась функция «показать ударение» для ряда сложных слов русского языка. Проект ориентирован на формат заданий ЕГЭ и обновляется в соответствии с актуальными рекомендациями ФИПИ
19.05.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ