Примеры употребления "Всероссийское общество изобретателей и рационализаторов" в русском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Повысилась активность изобретателей и рационализаторов. Підвищилася активність винахідників і раціоналізаторів.

Интернет-сайты для изобретателей и об изобретениях Інтернет-сайти для винахідників і про винаходи

Всероссийское физкультурно-спортивное общество "Спартак"; Всеукраїнське фізкультурно-спортивне товариство "Спартак";

Ширилось движение рационализаторов и изобретателей. Ширився рух раціоналізаторів та винахідників.

В источнике (Всероссийское Учредительное собрание. У джерелі (Всеросійських Установчих зборів.

братьями Джакузи - семьей итальянских изобретателей. братами Джакузі - сім'єю італійських винахідників.

Частное акционерное общество "Атолл Холдинг" Приватне акціонерне товариство "Атолл Холдинг"

Всероссийское общественное движение "За права человека" Всеросійський громадський рух "За права людини"

Плакатная выставка "Страна изобретателей - Германия" Інтерактивна виставка "Німеччина - країна винахідників"

• ASME - Американское общество инженеров-механиков • ASME - Американське товариство інженерів-механіків

АПК района имеет всероссийское значение. АПК району має всеросійське значення.

английский физик, один из изобретателей фотографии. англійський фізик, один із винахідників фотографії.

Научно-производственное общество "КОН-РЕН" Науково-виробниче товариство "КОН-РЕН"

Член Национального зала славы изобретателей. Член Національної зали слави винахідників.

Публичное акционерное общество "Черновицкий кирпичный завод № 3" Приватне акціонерне товариство "Чернігівський цегельний завод № 3"

выдающихся ученых, изобретателей, конструкторов и видатних вчених, винахідників, конструкторів і

Открытое акционерное общество "Племзавод" Украина " Відкрите акціонерне товариство "Племзавод" Україна "

Приглашаем к сотрудничеству производителей и изобретателей! Запрошуємо до співпраці виробників та винахідників!

Публичное акционерное общество "Дашевский ремонтно-механический завод" Публічне акціонерне товариство "Дашівський ремонтно-механічний завод"

Один из изобретателей логарифмической линейки. Один із винахідників логарифмічної лінійки.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Подводим итоги вебинара «ТРИ CATа»

3 июля 2025 года мы приняли участие в вебинаре «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем». На вебинаре участники смогли увидеть демонстрацию работы сразу 3-х САТ-систем от российских разработчико

10.07.2025

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ