Примеры употребления "Видовое" в русском с переводом "видовий"

<>
Видовое название ciliosum означает "волосатый". Видовий епітет ciliosum означає "волохатий".
Видовой состав животных также небогат. Видовий склад тварин також небагатий.
Видовой состав рукокрылых, относительное разнообразие Видовий склад рукокрилих, відносне розмаїття
Видовой состав кровососущих эктопаразитов воробьев Видовий склад кровоссальних ектопаразитів горобців
Видовой объект - это разновидность родового объекта. Видовий об'єкти - це різновид родового об'єкта.
Начинает меняться видовой состав степных фитоценозов. Починає змінюватися видовий склад степових фітоценозів.
Видовой состав гербария и банка семян Видовий склад гербарію та банку насіння
Богатый видовой состав птиц - 185 видов. Багатий видовий склад птахів - 185 видів.
Видовой эпитет происходит от др.-греч. Видовий епітет походить від дав.-гр.
Видовой эпитет дан в честь Дж. Видовий епітет дано на честь Дж.
87 кв.метров, высокий видовой этаж 87 кв.метрів, високий видовий поверх
Немало эндемичных родов, видовой эндемизм составляет 25%. Немало ендемічних родів, видовий ендемізм складає 25%.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!