Примеры употребления "ВВС" в русском с переводом "ввс"

<>
Переводы: все39 впс27 ввс12
Затем он - инспектор Политуправления ВВС. Потім він - інспектор Політуправління ВВС.
Поначалу служил техником в ВВС. Спочатку служив техніком в ВВС.
Реконструкция бассейна ЦСК ВВС (совместно). Реконструкція басейну ЦСК ВВС (спільно).
Работал над тайным воссозданием ВВС. Працював над таємним відтворенням ВВС.
Статус - космонавт-испытатель ГКНИИ ВВС..... Статус - космонавт-випробувач ГКНИИ ВВС.
маршал Королевских Иорданских ВВС (Иордания); Маршал Королівських Йорданських ВВС (Йорданія);
Российский СУ-24 сбит турецкими ВВС. Російський Су-24 збитий турецькими ВВС.
ВВС News Украина отслеживает ход регистрации. ВВС News Україна відстежує хід реєстрації.
Проходил службу в летных частях ВВС. Проходив службу в авіаційних частинах ВВС.
CF-18 DEMO КОМАНДА Королевской канадской ВВС CF-18 DEMO КОМАНДА Королівської канадської ВВС
Инструктор парашютно-десантной подготовки (ПДП) ВВС (16.01.1962). Інструктор парашутно-десантної підготовки (ПДП) ВВС (16.01.1962).
С 1925 года распоряжением начальника ВВС П. И. Баранова. З 1925 р. розпорядженням начальника ВВС П. І. Баранова.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!