Примеры употребления "Бостон Селтикс" в русском

<>
"Бостон Селтикс" победили со счетом 117:101. "Бостон Селтікс" перемогли з рахунком 117:101.
В полуфинале "Бостон" встречался с "Филадельфией 76". У півфіналі "Бостон" зустрічався з "Філадельфією 76".
Селтикс считают фаворитами 19,2% генеральных менеджеров. Селтікс вважають фаворитом 19,2% генеральних менеджерів.
"Тампа" выбила "Бостон", историческое достижение "Вегаса" "Тампа" вибила "Бостон", історичне досягнення "Вегаса"
"Эдмонтон" на выезде одолел "Бостон". "Едмонтон" на виїзді здолав "Бостон".
Английские войска вошли в Бостон. Англійські війська увійшли до Бостона.
В 1906 г. переехал в Бостон. У 1906 році переїхав до Бостону.
НЙ Рэйнджерс - Бостон 2:3 9 мая. НЙ Рейнджерс - Бостон 2:3 9 травня.
Такой "Бостон" чемпионам не страшен. Такий "Бостон" чемпіонам не страшний.
Сара Уиннемакка Хопкинс, фото 1883 года, Бостон Сара Віннемакка Гопкінс, фото 1883 року, Бостон
Бостон - НЙ Рэйнджерс 2:1 4 мая. Бостон - НЙ Рейнджерс 2:1 4 травня.
"Блюзмены" на своей арене принимали "Бостон". "Блюзмени" на своїй арені приймали "Бостон".
Страницы в категории "Бостон Брюинз" Сторінки в категорії "Бостон Брюїнс"
бостон бутылка и бутылка эфирного масла бостон пляшка і пляшка ефірного масла
Бостон - НЙ Рэйнджерс 6:5 2 мая. Бостон - НЙ Рейнджерс 6:5 2 травня.
НЙ Рэйнджерс - Бостон 5:2 7 мая. НЙ Рейнджерс - Бостон 5:2 7 травня.
Ни сплетни света, ни бостон, Ні плітки світла, ні бостон,
Кармело Энтони помог "Нью-Йорку" одолеть "Бостон" Кармело Ентоні допоміг "Нью-Йорку" здолати "Бостон"
Крупнейшие города: Бостон, Плимут, Гарвард, Спрингфилд. Найбільші міста: Бостон, Плімут, Гарвард, Спрінгфілд.
Бостон - НЙ Рэйнджерс 2:3 11 мая. Бостон - НЙ Рейнджерс 2:3 11 травня.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Вебинар «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем»
3 июля в 11:00 (четверг) пройдет уникальный вебинар «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем».  Вместе с разработчиками других отечественных CAT-систем (Александром Корыткиным от firstCAT, и Над
30.06.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ