Примеры употребления "Белорусская социально-спортивная партия" в русском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Белорусская патриотическая партия 10 1,8% 10. Білоруська патріотична партія 10 1,8% 10.

Белорусская социал-демократическая партия (Грамада) 30 5,4% 7. Білоруська соціал-демократична партія (Грамада) 30 5,4% 7.

Партия "Белорусская социал-демократическая Грамада" 14 2,5% 9. Партія "Білоруська соціал-демократична Грамада" 14 2,5% 9.

Не скрываем, что Белорусская выставка "Обувь. Не приховуємо, що Білоруська виставка "Взуття.

В тройке лидеров - партия "Наш край". У трійці лідерів - партія "Наш край".

сознательном предвосхищении социально ценного результата; свідоме передбачення соціально цінного результату;

Спортивная гимнастика: мужчины командный зачёт. Спортивна гімнастика: чоловіки командний залік.

Открытие выставки "Белорусская Фактография. Відкриття виставки "Білоруська Фактографія.

Партия пользовалась поддержкой буддийского духовенства. Партія користувалася підтримкою буддійського духовенства.

Воспитание должно быть социально значимым. Виховання має бути соціально значущим.

Спортивная - смел, ловок, любит физические упражнения. Спортивна - сміливий, спритний, любить фізичні вправи.

Жарких Н. И. Две традиции - "Белорусская" летопись Жарких М. І. Дві традиції - "Білоруський" літопис

Таким образом, партия признавала марксистскую идеологию; Таким чином, партія визнавала марксистську ідеологію;

мотивирование социально активной общественной позиции. мотивування соціально активної громадянської позиції.

Автомобильная тема, Спортивная, Спортсмен, Автогонки, Автомобиль Автомобільна тема, Спортивна, Спортсмен, Автоперегони, Автомобіль

15 апреля - Анастасия Винникова, белорусская певица. 15 квітня - Анастасія Віннікова, білоруська співачка.

Социал-демократическая рабочая партия (нидерл. Соціал-демократична робітнича партія (нід.

Социально экономическое совершенствование України у XVII ст. Соціально-економічний розвиток України у XVII ст.

Холодное и метательное оружие, Спортивная стрельба Холодна та метальна зброя, Спортивна стрільба

Белорусская банкнота в 50000 рублей. Білоруська банкнота у 50 рублів.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Вебинар «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем»

3 июля в 11:00 (четверг) пройдет уникальный вебинар «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем». Вместе с разработчиками других отечественных CAT-систем (Александром Корыткиным от firstCAT, и Над

30.06.2025

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ