Примеры употребления "Балтийская инвестиционная компания" в русском с переводом на украинский

<>
ООО "Азово-Черноморская инвестиционная компания" ТОВ "Азово-чорноморська фінансово-будівельна компанія"
Инвестиционная компания Rothschild S.p.A. Інвестиційна компанія Rothschild S.p.A.
Добро пожаловать в ООО "Стивидорная Инвестиционная Компания"! Ласкаво просимо до ТОВ "Стивідорна Інвестиційна Компанія"!
Dow Chemical (Китай) Инвестиционная компания... Dow Chemical (Китай) Інвестиційна компанія...
ABRS Group - инвестиционная компания широкого профиля. ABRS Group - інвестиційна компанія широкого профілю.
Услуги - СБ ГРУП: Строительная - инвестиционная Компания Послуги - СБ ГРУП: Будівельно - інвестиційна Компанія
Контакты - СБ ГРУП: Строительная - инвестиционная Компания Контакти - СБ ГРУП: Будівельно - інвестиційна Компанія
Дизайн - СБ ГРУП: Строительная - инвестиционная Компания Дизайн - СБ ГРУП: Будівельно - інвестиційна Компанія
бывшем директоре ГП "Государственная инвестиционная компания"; колишнього директора ДП "Державна інвестиційна компанія";
Акционерное общество "Инвестиционная компания" Айко " Акціонерне товариство "Інвестиційна компанія" Айко "
Застройщик: ООО "Инвестиционная компания" УКРБУД ИНВЕСТ " Забудовник: ТОВ "Інвестиційна компанія" УКРБУД ІНВЕСТ "
Реализация проекта "Балтийская жемчужина" началась в 2004 году. Запуск проекту "Балтійська перлина" відбувся в 2004 році.
Инвестиционная активность Смарт-Холдинга сфокусирована в Украине Інвестиційна активність Смарт-Холдингу сфокусована в Україні
Главным партнером конкурса стала компания AgriLab. Головним партнером конкурсу стала компанія AgriLab.
В Риге начинается кинофестиваль "Балтийская жемчужина" У Ризі розпочинається кінофестиваль "Балтійська перлина"
ГЛАВНАЯ Инвестиционные фонды "КИНТО-Казначейский" Инвестиционная стратегия ГОЛОВНА Інвестиційні фонди "КІНТО-Казначейський" Інвестиційна стратегія
Наша компания инициативная и динамически развивающаяся: Наша компанія ініціативна і динамічно розвивається:
ФОТО: Открытие кинофестиваля "Балтийская жемчужина" ФОТО: Відкриття кінофестивалю "Балтійська перлина"
Строев "Инвестиционная политика государства". Строєв "Інвестиційна політика держави".
Юрист ООО "Юридическая компания" Абданк " Юрист ТОВ "Юридична компанія" Абданк "
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!