Примеры употребления "Автомобильную" в русском с переводом на украинский

<>
Последний упал на автомобильную стоянку. Останній впав на автомобільну стоянку.
Автомобильную навигацию тоже можно взломать! Автомобільну навігацію теж можна зламати!
Как правильно эксплуатировать автомобильную резину? Як правильно експлуатувати автомобільну гуму?
Представляем новую автомобильную камеру Xiaomi Mijia. Представляємо нову автомобільну камеру Xiaomi Mijia.
12V 24V Автомобильное зарядное устройство 12V 24V Автомобільний зарядний пристрій
Forth Железнодорожные и автомобильные мосты Forth Залізничні і автомобільні мости
Клумба в окрашенных автомобильных покрышках Клумба у забарвлених автомобільних покришках
Универсальная автомобильная трансмиссионная смазочная жидкость. Універсальна автомобільна трансмісійна мастильна рідина.
IRU - Международный союз автомобильного транспорта; IRU - Міжнародний Союз Автомобільного Транспорту;
Ее автомобильное величество "Жестяная Лиззи"! Її автомобільне величність "Бляшана Ліззі"!
80% автомобильной техники ВСУ устарели. 80% автомобільної техніки ЗСУ застаріли.
Перевозка железнодорожным, автомобильным транспортом DAF Перевезення залізничним, автомобільним транспортом DAF
Работал на автомобильном заводе Jaguar. Працював на автомобільному заводі Jaguar.
В автомобильной катастрофе гибнет неизвестный. В автомобільній катастрофі гине невідомий.
Машину окрашены специальной автомобильной эмалью. Машину пофарбовано спеціальною автомобільною емаллю.
Бразильская автомобильная промышленность - Информация - Сертификация аудиторов качества Бразилія автомобільна справа - Інформація - Сертифікація аудиторів якості
Движение без ограничений осуществляется по автомобильным дорогам: Рух без обмежень буде здійснюватися автомобільними дорогами:
Автомобильное зарядное устройство CC-002 Автомобільний зарядний пристрій CC-002
Сувенирные автомобильные номера на магнитах. Сувенірні автомобільні номери на магнітах.
Зарядные устройства для автомобильных аккумуляторов Зарядні пристрої для автомобільних акумуляторів
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!