Примеры употребления "проституток" в русском с переводом на турецкий

<>
Джо сказал, копы нашли тела проституток около аэропорта. Joe polislerin havaalanı yanında fahişe kızların cesetlerini bulduklarını söyledi.
Это из-за убийцы. Парня, убивающего проституток. Şu katil işte, fahişeleri öldüren herif.
Я бы начал например, с проституток. Önce kolaya kaçıp fahişeyle falan başlamak gerekir.
Ты там покупал проституток? Hayat kadınlarıyla yattın mı?
Он должен привлекать проституток. Fahişeleri ağına çekmesi gerek.
Я ещё понимаю выпивку и проституток, но почему "Викодин"? Bir dakika. Alem yapmayı ve fahişeleri anlıyorum da, Vicodin ne alaka?
Сутенер подбирал специальных проституток для того, чтобы привлекать и преследовать некоторых клиентов. Tedarik edici, her fahişeye peşine düşmesi ve pohpohlaması için belli müşteriler veriyordu.
Странно, на большинстве записей совершенно нет проституток. İlginçtir, bu videolarda neredeyse hiç fahişe yok.
Хан только что поведал тайну о том, что заказывает проституток? Han az önce nadiren de olsa fahişe aldığını mı ima etti?
В Медельин на эти выходные направляется целый отряд проституток. Bu hafta sonu Medellin'e normalin çok üstünde fahişe gidiyor.
Несколько месяцев назад кто-то начал жаловаться на проституток в вестибюле. Bi kaç ay önce, lobideki fahişelerden şikayet etmeye başlanmış.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!