Примеры употребления "нападающий клуба" в русском с переводом на турецкий

<>
родился 7 марта 1995 года в Гонессе, Франция) - французский футболист, нападающий клуба "Фулхэм". 7 Mart 1995, Gonesse, Fransa) Fransız forvet. Yeni Malatyaspor'da forma giymektedir.
12 июня 1985) - лаосский футболист, нападающий клуба "Эликтрисит ду Лаос". 12 Haziran 1985), Bintang Jaya Asahan takımında forvet pozisyonunda görev yapan Laoslu millî futbolcudur.
2 апреля 1988 года, Лурестан, Иран) - иранский футболист, нападающий клуба "Трабзонспор" и сборной Ирана. 2 Nisan 1988), Trabzonspor takımında forvet pozisyonunda görev yapan İranlı millî futbolcudur.
родился 25 мая 1985 года, в Севре, Франция) - сенегальский футболист, нападающий клуба "Истанбул Башакшехир". 25 Mayıs 1985, Sevr), Santrafor mevkinde forma giyen Senegalli Millî futbolcudur.
род. 17 января 1983 года, Бухгольц-ин-дер-Нордхайде, ФРГ) - немецкий футболист, нападающий клуба "Санкт-Паули". 17 Ocak 1983, Buchholz in der Nordheide, Almanya), ofansif orta saha mevkinde görev alan Alman futbolcudur.
Сенхариб Малки Сабах (; 1 марта 1984, Эль-Камышлы, Сирия) - сирийский футболист, нападающий клуба "Фатих Карагумрюк". Sanharib Malki Sabah (d. 1 Mart 1984, Kamışlı), Suriyeli futbolcudur.
4 августа 1986, Элязыг) - турецкий футболист, нападающий клуба "Газиантеп ББ". 4 Ağustos 1986, Elâzığ), Türk futbolcudur.
17 марта 1993, Тиес, Сенегал) - сенегальский футболист, нападающий клуба "Сассуоло". 17 Mart 1993) Serie B kulüplerinden Modena'da oynayan Senegalli futbolcudur.
Габриэл Барбоза Алмейда ((30 августа 1996, Сан-Бернарду-ду-Кампу, Бразилия), также известный как Габигол или просто Габриэл - бразильский футболист, нападающий клуба "Интернационале". Gabriel Barbosa Almeida (d. 30 Ağustos 1996, São Bernardo do Campo) Inter'de görev yapan Brezilyalı futbolcudur.
16 августа 1984, Габлиц, Австрия) - австрийский футболист, нападающий клуба "Арау". Stefan Maierhofer (16 Ağustos 1982, Gablitz), Avusturyalı millî futbolcudur.
11 ноября 1983, Аньяма, Кот-д "Ивуар) - ивуарийский футболист, нападающий клуба" Сивасспор ". 11 Kasım 1983), Fildişi Sahilli millî futbolcudur.
29 ноября 1981, Конакри, Гвинея) - гвинейский футболист, нападающий клуба "Ронсе". 29 Kasım 1981, Gine), Belçika İkinci Ligi ekiplerinden olan Sportkring Sint-Niklaas'de oynayan Gineli milli futbolcudur.
2 марта 1984, Нагоя) - северокорейский футболист, нападающий клуба "Симидзу С-Палс". d. 2 Mart 1984, Nagoya, Aichi İli), Kuzey Koreli futbolcudur.
родился 19 сентября 1991, Тамале, Гана) - ганский футболист, нападающий клуба "Нант" и сборной Ганы. 19 Eylül 1991, Tamale), forvet mevkiinde görev yapan Ganalı futbolcudur.
12 февраля 1992, Гаага, Нидерланды) - турецкий футболист, нападающий клуба "Генчлербирлиги". 12 Şubat 1992, Karakoçan), Türk futbolcudur.
1 февраля 1990, Винковцы, СФРЮ) - хорватский футболист, нападающий клуба "Реал Вальядолид" и сборной Хорватии. 1 Şubat 1990), Dinamo Zagreb kulübünde forvet olarak görev yapan Hırvat futbolcudur. Kulüp kariyeri.
22 октября 1988, Императрис) - бразильский футболист, нападающий клуба "Флуминенсе". 22 Ekim 1988, Imperatriz), Brezilyalı futbolcudur.
9 августа 1985, Гуарапуава, Парана, Бразилия) - бразильский футболист, нападающий клуба "Гояс". 9 Ağustos 1985, Guarapuava, Paraná), çoğunlukla Cléo olarak bilinen Brezilyalı futbolcudur.
2 ноября 1989, Титоград) - черногорский футболист, нападающий клуба "Монако", Лучший бомбардир в истории национальной сборной Черногории. Cтeвaн Joвeтић, d. 2 Kasım 1989), La Liga kulüplerinden Sevilla'da forma giyen Karadağlı futbolcudur.
9 мая 1988 года, Кордова) - аргентинский футболист, нападающий клуба "Ривер Плейт". 9 Mayıs 1988; Córdoba, Arjantin), Pro League takımlarından Anderlecht'te forma giyen ve forvet mevkisinde görev yapan futbolcudur.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!

Блог
Цифровая эволюция перевода: как вузам бесплатно получить CAT-систему PROMT Translation Factory
18 февраля 2026 года прошел очередной вебинар, посвященный Академической программе компании PROMT для представителей высших учебных заведений. Вебинар провела Наталья Железняк, руководитель лингвистич
01.03.2026
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ