Примеры употребления "кто убил" в русском с переводом на турецкий

<>
Кто убил их, Гевин? Onları kim öldürdü, Gavin?
Янко сдал того или тех, кто убил Мэгги Галперн. Yani Janko bize Maggie Halpern'i öldüren kişi veya kişileri veriyor.
Кто убил всех Далеков? Bütün Dalekleri kim öldürdü?
Кто убил эту мышь? Bu fareyi ne öldürdü?
Кто-нибудь видел, кто убил копа? Polisi öldüreni gören biri var mı?
Здесь имя того, кто убил твоих родителей. Burada anneni ve babanı öldüren adamın ismi var.
И кто убил Хилла два дня назад? Ve iki gün önce Hill'i kim öldürdü?
Кто убил сира Амори? Sör Amory'i kim öldürdü?
Кости, кто убил Молли Делсон? Molly Delson'ı kim öldürdü, Bones?
Кто убил Иэна МакКиннона? Ian McKinnon'ı kim öldürdü?
Вы знаете кто убил профессора Уиллогби? Profesör Willoughby kimin öldürdüğünü biliyor musun?
А кто убил Ленни Фроста? Peki Lenny Frost'u kim öldürdü?
Тогда кто убил нашего мёртвого супергероя? Sonra ölü süper kahraman kim öldürdü?
Кто убил Карлоса Руиза? Carlos Ruiz'i kim öldürdü?
Грейсоны узнали, кто убил Кеннеди? Grayson'lar Lindbergh bebeğini * de buldular.
Кто убил Джони Ньютон? Joni Newton'u kim öldürdü?
Кто убил Пилар Суазо? Pilar Zuazo'yu kim öldürdü?
Кто убил одноэтажную Америку, Стив? Küçük kasaba Amerika'sını kim öldürdü Steve?
Кто убил Юджина Кука? Eugene Cook'u kim öldürdü?
Кто убил Лизу Келлер? Lisa Keller'ı kim öldürdü?
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!