Примеры употребления "гас" в русском

<>
Неужто я слышу нотки зависти, Гас? Hafif bir kıskançlık mı seziyorum, Gus?
Боль просто зверская, Гас. Ağrı çok müthiş, Gus.
Гас, кто-то отрубил ему голову. Bir şey onun kafasını kopardı Gus.
Доказательство чего, Гас? Neyi kanıtlar, Gus?
Гас, ты не представишь своих друзей? Gus, arkadaşlarınla tanıştırmayacak mısın? Evet.
Деб, дядя Гас умер. Deb, Gus Amca ölmüş.
Прощай, одинокий Гас. Elveda, bekar Gus.
Но Гас останется здесь. Ama Gus burada kalıyor.
Гас, мы должны настроить двигатель. Motoru ön plana çıkarmalıyız, Gus.
Смотри и учись, Гас. Seyret ve öğren, Gus.
Гас, не прошло даже часов. Gus, daha saat bile olmadı.
Доброго утра, Гас. Sana da günaydın Gus.
Гас может увидеть талант с самолета. Gus, uçaktaki yeteneği fark eder.
Гас, не поможешь мне на кухне? Gus, bana mutfakta yardım eder misin?
Да, Гас, мы рассматриваем Мэдди Хейворд как очень серьезного соперника. Evet, Gus, bir mücadeleci olarak Maddie Hayward'i çok ciddiye alıyoruz.
Гас просто слегка паникует. Gus birazcık panik yapıyor.
Гас, ну давай, держи... Gus, Hadi ama. Al şunu.
Иди, Гас! Беги! Hadi, Gus, kaç!
Гас Дикенсон, работает в телефонном центре. Gus Dickinson, hani destek hattında çalışan.
Ж: Это так бесило Гас. Tanrım, bu Gus'ı deli ederdi.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Новая опция Promt.One поможет подготовиться к ЕГЭ по русскому языку
В сервисе Promt.One появилась функция «показать ударение» для ряда сложных слов русского языка. Проект ориентирован на формат заданий ЕГЭ и обновляется в соответствии с актуальными рекомендациями ФИПИ
19.05.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ