Примеры употребления "Хакеры" в русском

<>
Я думал, они просто хакеры. Onların sadece bilgisayar korsanı olduğunu sanıyordum.
Хакеры могли взломать его машину и испортить систему зажигания. Hacker'lar arabasına ulaşıp akıllı anahtarı etkisiz hâle getirmiş olabilirler.
По сведениям ЦРУ, русские хакеры могут удаленно подключаться к камерам. Rus hacker 'lar. Teşkilat artık web kameralarını aktive edebildiklerini söyledi.
Некоторые хакеры мечтают увидеть горящий мир. Bazi hackerlar dunyanin yanmasini izlemeyi severler.
Если мы не появимся, хакеры поймут, что дело нечисто. Görünmezsek, hackerlar ne olduğunu merak ederler. Bak, sen git.
ЦРУ, хакеры мошенники. CIA, düzenbaz hackerlar.
Тёмная Армия всего лишь хакеры. Karanlık Ordu sadece bilgisayar korsanları.
Согласно всем донесениям, Темная Армия просто хакеры. Tüm raporlara göre Karanlık Ordu sadece bilgisayar korsanları.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!