OKФайлы cookie обеспечивают работу наших сервисов. Используя наш сайт, вы соглашаетесь с нашими правилами в отношении этих файлов. Подробнее
<>
Для соответствий не найдено
Мама об этом не упомянула. Meine Mutter hat es nicht erwähnt.
Мама готовит еду на кухне. Mama bereitet in der Küche das Essen zu.
Моя мама очень любит чай. Meine Mutti mag Tee sehr.
Но моя мама была другой. Meine Mutter aber war anders.
Мама и папа довольно нервные. Mama und Papa sind ziemlich nervös.
Мама не может оторваться от телевизора. Mutti kann sich nicht vom Fernseher losreißen.
Её мама делает всё возможное. Ihre Mutter tut alles, was sie kann.
Мама купила мне новую юбку. Mama kaufte mir ein neues Kleid.
Самое потрясающее - что обвиняют меня не только его родственники, что можно понять, но и моя мама. Das Erstaunlichste ist, dass mich nicht nur seine Verwandten, was verständlich ist, sondern auch meine Mutti beschuldigt.
Так, противоположность снобу - ваша мама. Nun, das Gegenstück eines Snobs ist Ihre Mutter.
"Если мама несчастна, все несчастны". Wenn die Mama nicht glücklich ist, ist keiner glücklich.
И тогда моя мама сказала: Meine Mutter sagte:
"Мама, я хочу делать карты." "Mama, ich will Karten erstellen."
Моя мама сварила десять яиц. Meine Mutter hat zehn Eier gekocht.
Папа и мама подарили мне велосипед. Papa und Mama schenkten mir ein Fahrrad.
Мама посоветовала мне ещё уменьшить. Meine Mutter sagte mir, ich solle es noch kleiner machen.
"А что тогда насчёт Деда Мороза, мама и папа? "Aber Mama und Papa, was ist mit dem Weihnachtsmann?
Моя мама часто говорила мне: Meine Mutter sagte immer zu mir:
"Мама, почему ты всегда отрезаешь попку, когда готовишь окорок?" "Mama, warum schneidest du das Ende ab, wenn du einen Schinken zubereitest?"
Моя мама позвонила пару минут спустя. Meine Mutter rief mich ein paar Minuten danach an.
Примеры употребления слов в разных контекстах собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. В случае обнаружения неточностей или замечаний к тексту, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Реклама

Мои переводы