Примеры употребления "Тома Круза" в русском

<>
Говорят, у Тома Круза такая кровать. Angeblich besitzt Tom Cruise dieses Bett.
Засунули ее в рукав Эдди, так что рука, которую вы видите - я вам еще раз покажу, это рука не Эдди, а Тома. Wir steckten sie durch Eddies Ärmel und so ist die Hand die man sehen kann - Ich zeige es Ihnen noch ein Mal - das ist nicht Eddies, sondern Toms Hand.
При опросе же другой группы, я добавлял неприятную версию Тома. Für die anderen Menschen, fügte ich eine hässlichere Version von Tom hinzu.
Но затем я вспомнила Тома, говорящего с воздухом и попробовала тоже самое. Aber dann erinnerte ich mich daran, wie Tom in den freien Himmel gesprochen hatte und ich versuchte es.
Это сцена, где персонаж Тома просыпается. Und es ist eine Szene, in der Toms Charakter aufwacht.
Тома озарило, что защитный шлем стоимостью 20 долларов является хорошим средством защиты высшего образования стоимостью в 100 тыс. долларов. Wie sich herausstellte, sah Tom ein, dass ein Helm für 20 Dollar eine gute Möglichkeit war, ein 100.000 Dollar-Studium zu bewahren.
Она может быть и Тома. Es konnte Toms Hand selbst sein.
Я показывал фотографию Тома, и фотографию Джерри. I zeigte manchen Menschen ein Bild von Tom und ein Bild von Jerry.
конференцию, куда пригласили Тома Форда. Wir haben Tom Ford eingeladen.
Сегодня утром мы слышали, как шептались о финальном выступлении Тома Рили в субботу. Heute Morgen haben wir viel Geflüster über Tom O'Reillys Kurzzusammenfassung am Samstag gehört.
Мэри - бабушка Тома. Mary ist Toms Großmutter.
Что ты узнал про Тома? Was hast du über Tom in Erfahrung gebracht?
Рейс Тома в Бостон вылетает в полтретьего дня. Toms Flug nach Boston geht um halb drei Uhr nachmittags.
Я не могу просто игнорировать Тома. Ich kann Tom nicht einfach ignorieren.
У Тома проблемы со сном. Tom hat Schlafstörungen.
Что вы хотите от Тома? Was wollt ihr von Tom?
Я ничего не могу для Тома сделать. Ich kann nichts für Tom tun.
Я не знаю Тома. Ich kenne Tom nicht.
У Тома причуда, что молоко скисает. Tom hat eine Laune, dass die Milch sauer wird.
Я знала, что ты бы не забыла Тома. Ich wusste, dass du Tom nicht vergäßest.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!