Примеры употребления "USD" в русском с переводом на английский

<>
USD 0.000090 за акцию USD 0.000090 per share
Новая общая маржинальная прибыль, USD New total contribution margin in USD
Себестоимость для BR-12, USD Cost value in USD for BR-12
Себестоимость для BR-14, USD Cost value in USD for BR-14
Минимальный депозит: 50'000 USD Minimum deposit: 50'000 USD
Новая общая сумма реализации, USD New total sales value in USD
Основная валюта счета: EUR, USD Base account currencies: EUR, USD
Слабые данные США ослабевают USD. Weak US data hits USD
Сильное чтение может усилить USD. A strong reading could strengthen USD.
Комиссия: 10 USD за лот Commission: 10 USD per lot
618 USD (валюта по умолчанию) USD 618 (default currency)
USD 0.0000174 за акцию USD 0.0000174 per share
EUR / USD ниже 1.0800 EUR/USD below 1.0800
EUR / USD ниже 1.0700 EUR/USD below 1.0700
Это может помочь USD восстановиться. This could help the USD to recover some of its lost glamour.
Золото: USD маскирует силу металла Gold: USD Conceals Metal's Strength
10 USD за открытие позиции USD 10 when a position is opened
20 USD за закрытие позиции USD 20 when a position is closed
«Голова и плечи» USD выше AUD USD Head and Shoulders above AUD
Это может повлиять на рост USD. These could boost USD.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!