Примеры употребления "Play Store" в английском с переводом на русский

<>
показать все
On the home screen, tap > Play Store. На главном экране последовательно коснитесь > Play Store.
To download more Google applications, visit the Play Store. Другие приложения Google можно загрузить в Play Store.
All these applications are also available in Google Play Store. Кроме того, эти приложения представлены в магазине Google Play Store.
To download Facebook Lite, go to the Google Play Store. Чтобы скачать Facebook Lite, перейдите в Google Play Store.
You can purchase and download applications and games from Play Store. В магазине Play Store можно покупать и загружать приложения и игры.
To get more information about Play Store, tap playstore_menu > Help. Чтобы получить подробные сведения о магазине Play Store, последовательно коснитесь playstore_menu > Справка.
Install the regular public version of the Facebook for Android app from the Play Store. Установите обычную общедоступную версию приложения Facebook для Android из магазина Play Store.
Google Drive™, Google+™, Hangouts™, Maps, Play Store, Voice Search™, and YouTube™ are Google-specific applications. Google Drive™, Google+™, Hangouts™, Maps, Play Store, Voice Search™ и YouTube™ являются приложениями корпорации Google.
On the home screen, tap, and tap a Google application, such as Play Store, Gmail, or Drive. На главном экране коснитесь элемента, а затем значка приложения Google, например, Play Store, Gmail или Drive.
The mobile app installs objective was created to help you drive installs of your app by directing people to the Apple App Store or Google Play Store. Цель «Установки приложения (моб.)» создана для того, чтобы помочь вам увеличить число установок вашего приложения, перенаправляя людей в магазины Apple App Store или Google Play Store.
If you've already installed the Facebook app, you can find a list of the permissions the app uses in your phone's Applications Manager, or by visiting the Play Store and clicking View details under Permissions. Если вы уже установили приложение Facebook, список разрешений, используемых этим приложением, можно посмотреть в Менеджере приложений телефона или в магазине Play Store, нажав Посмотреть информацию в разделе Разрешения.
Download the Instagram app for iOS from the App Store, Android from Google Play Store or Windows Phone from the Windows Phone Store. Скачайте приложение Instagram для iOS в App Store, для Android — в Google Play, а для Windows Phone — в Windows Phone Store.
Go to the Play Store Перейдите в магазин Google Play.
Open the Play Store app Откройте приложение Play Маркет.
In Play Store install Intune Company Portal. Установите корпоративный портал Intune из Play Маркета.
In the Play Store, tap Leave the test В магазине Google Play коснитесь Покинуть тестирование.
On the Android home screen, tap Play Store На главном экране Android нажмите Play Маркет
Deliver a receipt for your Play Store purchase. Отправить квитанцию об оплате покупки в Google Play.
In your Android phone, go to the Play Store. На телефоне с Android откройте приложение Play Маркет.
Google is currently investigating this issue with Google Play Store. В настоящее время Google работает над устранением этой ошибки в Google Play.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!

Блог
Цифровая эволюция перевода: как вузам бесплатно получить CAT-систему PROMT Translation Factory
18 февраля 2026 года прошел очередной вебинар, посвященный Академической программе компании PROMT для представителей высших учебных заведений. Вебинар провела Наталья Железняк, руководитель лингвистич
01.03.2026
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ