Примеры употребления "Alt" в английском с переводом на русский

<>
Select Insert > Equation or press Alt + =. На вкладке Вставка выберите команду Уравнение. Также можно нажать клавиши Alt+=.
ALT is 2,800, creatinine is seven, and INR is up to 11. Уровень АЛТ 2,800, Креатинин - 7, а МНО выросло до 11.
Press Caps lock+ Alt + Plus sign (+) Используйте сочетание клавиш CAPS LOCK+ALT+знак "плюс" (+)
or Caps lock+ Alt + Minus sign (-) или CAPS LOCK+ALT+знак "минус" (-)
Type a search term + Alt + Enter Введите поисковый запрос и нажмите клавиши + Alt + Ввод
Alt + Left arrow key or Backspace ALT+клавиша со стрелкой влево или Backspace
To close the app, press Alt + F4. Чтобы закрыть приложение, нажмите клавиши ALT+F4.
Click the Table of Contents and press Alt + F9. Щелкните оглавление и нажмите Alt+F9.
In your Office app, select Equation or press Alt + =. В приложении Office выберите команду Уравнение или нажмите клавиши Alt+=.
Press and release ALT, N, and then press X. Нажмите и отпустите клавиши ALT, N, а затем нажмите клавишу X.
— displays the price chart as Japanese candlesticks (Alt +2). — отображать ценовой график в виде японских свечей (Alt + 2).
If you don't see the Edit menu, press Alt. Если меню Правка не отображается, нажмите клавишу ALT.
Access tabs, buttons, options, and commands using the ALT key Доступ к вкладкам, кнопкам, параметрам и командам с помощью клавиши ALT.
On GNOME, Unity, and Cinnamon environments, press Ctrl + Alt + t. В версиях GNOME, Unity, и Cinnamon нажмите Ctrl + Alt + t.
If you don't see the Tools menu, press Alt. Если меню Инструменты не отображается, нажмите клавишу ALT.
— displays the price chart as a zigzag line (Alt + 3). — отображать ценовой график в виде ломаной линии (Alt + 3).
Press Alt + F9 to show the table of contents again. Нажмите Alt+F9, чтобы снова отобразить оглавление.
And if you want to add a paragraph, press Alt + Enter. Если нужно добавить абзац, нажмите клавиши Alt+Enter.
To type an equation from scratch, press Alt += on your keyboard. Для набора новой формулы с нуля нажмите Alt += на клавиатуре.
— displays the price chart as a sequence of bars (Alt + 1). — отображать ценовой график в виде последовательности баров (Alt + 1).
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!